Pentru numerele cuprinse între 1000 și 9999 este corectă limba engleză pentru a folosi cuvântul „sută”? De exemplu, este neapărat greșit să spui „unsprezece sute” când te referi la 1100?
Comentarii
- Cele unsprezece sute au venit înainte de cele douăsprezece sute, dar după secolul 10.
- Nu aș spune niciodată " douăzeci de sute " deși pentru numere după " două mii = 2.000 ". en.wikipedia.org/wiki/English_numerals
- @ Mari-LouA Da, numerele în care cifra sutelor este zero sunt aproape întotdeauna pronunțate simplu ca " x mii. " Cu toate acestea, pentru numerele în care cifra sutelor nu este zero, ea ' este perfect normal să folosiți sute. De exemplu, " douăzeci și patru sute " este perfect normal, dar " zece sute " sau " douăzeci de sute " nu este.
- Dar poți ' să citești 117 ca unsprezece și șapte.
- Vă răspunde la întrebare? Este o gramatică adecvată să faci referire la numărul de patru cifre în sute?
Răspuns
Puteți spune:
unsprezece sute
SAU
o mie, o sută .
Ambele sunt corecte.
Comentarii
- Aș spune " unsprezece sute " pentru " 1100 " și " mie, o sută " pentru " 1.100. "
- În SUA, ambele sunt OK. Excepție: când scrieți un cec, scrieți " o mie o sută "
Răspuns
Numărul „1100” poate, în funcție de context, cel mai rezonabil să fie citit ca „unsprezece sute”, „o mie o sută”, „unul un zero zero „, în funcție de ceea ce reprezintă. Unele lucruri sunt de obicei numărate în grupuri de 100 (de ex. Ani), iar unele lucruri care par a fi un singur număr reprezintă de fapt concatenarea a două numere [de ex. adresele stradale din SUA combină un număr de bloc cu două cifre care identifică o adresă dintr-un bloc] sau patru numere [de ex. cifre ale unui „număr de telefon”].
Dacă un număr format din patru cifre este scris cu o virgulă între sutele și mii de locuri, acesta ar trebui aproape în general citit prin descrierea numărului de mii și a numărului de lucruri dincolo de asta [ex 1.234 este o mie, două sute și treizeci și patru], cu excepția celor menționate mai jos. Pentru numerele fără virgule, aș sugera următoarele [N este 1-9, X și Y sunt 0-9; HH sunt 11-99; excluzând multiplii de zece și II sunt 10-99]
0000 -- zerozero, zerozero 000N -- triple-zero N 00N0 -- double-oh-N-zero 00NX -- double-oh-N-X N000 -- N thousand N00M -- N thousand M N0II -- N thousand II or ten/twenty/thirty/etc. II HH00 -- HH hundred HH0N -- HH oh N HHII -- HH II Rețineți că zero-urile inițiale au, în general, sens doar pentru lucruri precum telefonul numere. Celelalte formulări se aplică și anilor și adreselor, iar N000 și HH00 sunt potrivite pentru utilizare atunci când se numără lucruri ale căror numere multiple de 100.
Pentru numere care reprezintă număr de lucruri (dar nu reprezintă calendarul ani ca 1980 sau 2014), este rezonabil să se utilizeze forma de două cifre plus „sute” de numărătoare dacă toate celelalte numere cu care s-ar putea compara logic sunt exprimate doar la două cifre semnificative. Dacă coșurile au 450, 1.100, 2.000 și 5.700 de articole, ar putea fi citite ca „patru sute cincizeci, unsprezece sute, două mii și cincizeci și șapte sute”. Dacă, totuși, cantitățile ar fi fost 453, 1.100, 2.017 și 5.706, atunci ar trebui citite ca „patru sute cincizeci și trei, o mie o sută, două mii șaptesprezece și cinci mii șapte sute șase”. Chiar dacă al doilea număr se întâmplă să fie multiplu de 100, acesta ar trebui să fie exprimat în aceeași formă ca și celelalte.
Răspuns
Ambele sunt bine dacă rămâi consecvent , dacă nu, vei descoperi:
unsprezece mii unsprezece sute unsprezece = doisprezece mii sută unsprezece
Răspuns
Contextul contează și pare lipsit din întrebare. Aș sugera ca fluxurile „sutelor” din anii să se pronunțe astfel. 1776, anul, se pronunță „șaptesprezece șaptezeci și șase” și 1800 ar urma același model, mergând cu „optsprezece sute” și nu „o mie opt sute”.Chiar și pentru o cutie de 1.235 de butoane, mi-aș imagina un student care să pronunțe „anul” și să spună „doisprezece sute …..”
Adevărul (pentru mine) este că, atâta timp cât ascultătorul înțelege ce vrei să spui, oricare dintre ele este în regulă.