Hag este utilizat în general pentru femele, dar ce se întâmplă cu bărbații? Există un omolog om la acest termen?
Înțelegerea mea actuală a cuvântului este: o femeie bătrână care este nemulțumită, o posibilă retrasă și are o formă de igienă proastă.
Răspuns
Există mult mai mulți termeni pentru femeile urâte decât pentru bărbații urâți – ceea ce mi se pare destul de nedrept. Dar am găsit câteva:
Troll – Acesta este probabil cel mai apropiat echivalent masculin cu hag . Trollul mascul care trăiește sub pod este destul de asemănător cu cel care trăiește în pădure. Din păcate, „troll” a căpătat un sens complet nou în cadrul rețelelor de socializare, deci ar putea provoca o mică confuzie dacă îl folosiți în sensul său original. Am văzut că „ogru” a fost menționat mai sus. Ogrele sunt considerate și urâte, dar există și o puternică conotație de mare forță fizică (datorită „Temnițelor & Dragoni” și Stăpânul Inelelor ), deci s-ar putea să nu fie potrivit.
Nerd / geek / freak – Aceștia sunt termeni pentru a descrie studenți sau adulți lipsiți de atracție (și, de obicei, inteligență de carte) și (uneori) neatractivi fizic. Inițial, un „geek” sau un „ciudat” era un artist de spectacol de circ (de exemplu, „doamna cu barbă” sau „cel mai mic om din lume”). A fost cândva foarte rușinos să fii considerat un ciudat sau un tocilar, dar astăzi oamenii sunt de obicei mândri că sunt etichetați ca atare. Acești termeni sunt neutri în ceea ce privește genul astăzi, deci „nu sunt strict analogi cu un hag , în sine.
Răspuns
Există termeni care sunt mai des folosiți pentru bărbați, dar pot fi folosiți și pentru a se referi la femei:
) avar; curmudgeon; grouch; (old) codger; churl; crosspatch.
Sunt de acord că „ogru” ar putea fi un cuvânt masculin cu o semnificație similară la „hag”, dar are și o formă feminină: „ogress”.
Nu pot să mă gândesc la alții, dar ai putea căuta unii dintre acești termeni într-un tezaur pentru a vedea dacă eu ” Mi-a fost dor de unele obișnuite.
Sper că acest lucru te-ar fi putut ajuta.
Răspunde
tu ar putea numi din punct de vedere tehnic un bărbat hag o scamă, un blighter sau un curmudgeon. Totuși, modalitatea mea preferată personală de a mă referi la un bărbat hag este următoarea: „Un bătrân zăpăcit, descurajat, bătrân și nemulțumit al unui bărbat.” De asemenea, l-ai putea numi scummy pustnic bătrân.
Comentarii
- Vă mulțumim pentru răspuns și faceți un punct bun despre posibila aplicabilitate a acestor termeni și la bărbați, dar răspunsurile bazate pe opinie tind să nu fie considerate foarte favorabil aici ; ne place cercetarea și actualizarea subiectelor.