În engleza americană, substantivele colective sunt aproape întotdeauna tratate ca singular. În engleza britanică, depinde adesea dacă vorbitorul / scriitorul vede substantivul ca o unitate sau ca indivizi. Se pare că învinge scopul substantivelor colective, dar așa este.
http://www.usingenglish.com/forum/ask-teacher/3053-my-family.html
Comentarii
Depinde dacă ați putea introduce cuvântul „membri” în propoziție sau nu.
„Familia lui [membrii] sunt toți medici” funcționează suficient de bine, așa că puteți folosi sunt .
„Familia lui [membrii] este una dintre cele mai vechi în județ „nu funcționează cu adevărat, așa că nu poți să le folosești.
Apoi este„ cel ”în exemplul tău, care îl obligă să fie singular, dar chiar„ Familia lui [ membri] sunt cei mai în vârstă din județ „este puțin ciudat, cu excepția cazului în care membrii familiei au peste 110 de ani.