Ar trebui să stați la un hotel lângă gara principală, de unde / în care puteți călători peste tot în această țară.
Da, oricare dintre construcții este în regulă. Pentru urechea mea, „de la care” sună mai natural și mai mult ca engleza nativă, dar „este o ușoară diferență.
Superioară oricăruia, după părerea mea, dar și suficient de arhaică pentru a ridica probabil câteva sprâncene, este: Ar trebui să stați la un hotel lângă gara principală, de unde puteți călători oriunde în această țară.
Comentarii