Gype sau Gyp care cercetează originea acestui cuvânt

Această primă ediție din OED include sensul substantivului „gyp” ca

2. SUA argou. Un hoț.
1889 în Century Dict.

dar nu menționează nicio relație cu țigan / țigan (sau altceva).

Mai târziu edițiile includ un al treilea sens de „gyp”

3. O acțiune frauduloasă; o escrocherie. De asemenea, ca adj . Cf. gyp v. orig. SUA

gyp, v. orig. SUA
Pentru a înșela, a păcăli, a înșela.
1889 în Cent. Dict.

Și așa până la Dicționarul secolului

Țigan, țigan (abreviat mult) […] Urmăresc diverse ocupații nomade, a fi tineri, coșari, ghicitori, negustori de cai etc., sunt adesea muzicieni experți și li se atribuie înclinațiile hoțului. […]

Care cred că dă tonul mai degrabă, pentru introducerea gyp .

gyp (jip). n. [În primul sens se spune că este o aplicație sportivă a grecescului [literele grecești omise] pentru vultur, cu ref. la presupusa lor rapacie necinstită; dar prob. în acest sens, ca și în al doilea sens, un abbr. din țigan , țigan așa cum se aplică unui om viclean, fără scrupule]
1. Un servitor de sex masculin care participă la sălile de facultate. (OED este de acord cu această citare " 1805 _{^{HK WHITE}} în Rem. (1819) I. 209 Făcătorul meu de pat, pe care îl numim gyp, dintr-un cuvânt grecesc care semnifică un vultur, fuge cu tot ce poate pune mâinile on. " cu toate acestea, Dicționarul Grose 1881 are același sens, dar derivat din lup)
2. Un escroc, în special un traficant de cai escroc; un trișor. Philadelphia Times , 27 mai 1880. [Slang.]

Ar putea fi demn de remarcat faptul că Dicționarul secol menționează gipsery / gipsyry as

O colonie de țigani; un loc de tabără pentru țigani.
În apropierea orașului [Philadelphia] sunt trei gipseries diferite, unde în timpul verii pot fi găsite vagonul și cortul. C.G. Leland , Țiganii.

Nu cred că Philadelphia este în prezent o concentrare majoră de romi / țigani, dar momentul documentării gyp până la mean hoț, escroc coincide destul de bine cu abolirea sclaviei romilor din România (1864) și imigrația ulterioară a popoarelor romi în Europa de Vest și coasta de est a SUA.

Așadar, în timp ce Dicționarul secolului nu spune în mod explicit gyp este derivat cu siguranță din gipsy , totul arată că arată așa, cu excepția cazului în care cineva ar fi să-și imagineze că filadelfienii din timpul era extrem de conștient de evenimentele din universitățile britanice.

Aș crede, în general, că majoritatea oamenilor vor presupune că gyp este derivat din gipsy și, prin urmare, este o insultă rasială peiorativă. Indiferent dacă este adevărat sau nu, nu contează cu adevărat; odată ce majoritatea susține această viziune, atunci devine o neclaritate, indiferent dacă acesta a fost sau nu sensul original. Deci poate fi apoi folosit în modul în care descrieți; a spune cuiva " Sunteți un gyp " înseamnă " Vă place un țigan " (folosind țigan pentru a însemna un tip de persoană care nu îți place ).

Modernul chav ar putea fi, de asemenea, slăbire rasială în cazul în care suficient de mulți oameni cred că este din limba română chavi, chavo .

Gype (în irlandeză și scoțiană) care înseamnă un prost . Nimic de-a face cu gipsy .

Joseph Wright „The English Dialect Dictionary oferă

GYPE , V. și sb. Sc. Irel. De asemenea, scris gipe Dmf.; guipe Ant.
1. v. A privi prostesc; a acționa ca un prost.
2. sb. O privire prostească. Enff.
3. Un prost, tâmpit; un om stângaci, prost.

Gype pare destul de aproape de alți doi irlandezi / Cuvinte scoțiene care înseamnă același lucru: Gaup și Gawp .

5. sb. O persoană vacantă, care privește, un prost, un simplet; de asemenea, în formă de pi.
6. O privire stupidă, vacantă; o privire sălbatică, anxioasă

Și cele două oferă Gaupsheet și respectiv Gawpshite (Gobshite).

În The Century Dictionary Gipe, Gype înseamnă un jupon, o fustă. O rochie superioară sau sutana

În OED este dată ca o tunică (Obs.).

---

Și, în sfârșit, Pikey .

Dicționarul Century oferă (deoarece nu are pikey at all)

piker , n. [Pike ³ + -er] Un vagabond; un vagabond. [Argot]
Oamenii au numit în Faptele Parlamentului cerșetori și vagabonzi puternici, în vechea limbă a lui Abraham, și în Pikers modern. Împrumută , Wordbook of the English Gypsy Language.

The Pike ³ este turnpike

OED pe Abraham-man (rătăcitor, dar nu specific Romani / Gipsy)

Unul dintre un set de vagabonzi, care au rătăcit prin țară, la scurt timp după dizolvarea caselor religioase; asigurarea sărăciei în acele locuri fiind întreruptă și nu altele substituite .

OED are pikey și diverse definiții ale piker .

pikey dial . sau argou = PIKER ³
1847 _{^{J. O. HALLIWELL}} Dict. Arhaic & Provinc. Words 623/2 Piky , un gipsey. Kent .
1874 _^HOTTEN Dictul argoului. 253 Pikey , un vagabond sau țigan.
1887 _{^{PAROHIE & SHAW}} Dict. Kentish Dial. 116 Piky , traveler un călător la turnpike; un vagabond; și așa, în general, un om scăzut.
1955 _{^{P. WILDEBLOOD}} Împotriva Legii 125 Familia mea este toți Pikeys, dar nu mai suntem pe drum!

piker ³ repetă citația din 1874 din Împrumut care se află în Dicționarul secolului, dar o precedă cu

1838 ^_HOLLOWAY Dict. Provinc. 23/2 Cadgers și pikerii sunt vagabonzi. E. Suss.

piker ¹ este cel mai vechi sens (din 1301), anterior cuvântului țigan / țigan / romani / romany, dar provine din pick nu pike / turnpike .

† 1 . Un tâlhar, un hoț; în utilizare ulterioară, un hoț mic, jefuitor;

dar până la mijlocul anilor 1500, acesta fusese înlocuit cu picker care încă îl folosim în pick-pocket .

Wikipedia face o scriere destul de bună pe pikey la http://en.wikipedia.org/wiki/Pikey , dar secțiunea despre perioada medievală confundă aproape sigur pykeris cu pickers și secolul al XVI-lea secțiunea se bazează în întregime pe Partridge Dictionary of Slang, care afirmă doar că pikey derivă din C.16 pike: to depart fără a furniza nicio dovadă (deși pare suficient de sensibil, știucă a fost utilizată în acest sens din 1400-acum, că șucul nu este atestat până în 1847 pare un salt de credință).

Am auzit expresia „Am fost gypped”, ceea ce însemna că persoana a fost înșelată și / sau smulsă. După ce am auzit de la o persoană de origine romană, ( http://en.wikipedia.org/wiki/Romani_people ) am aflat că acest lucru este profund ofensator, deoarece se bazează pe termenul țigan și utilizarea lui perpetuează stereotipul negativ conform căruia țiganii sunt necinstiți.

Am fost crescut lângă York & am auzit „Gype” adică un personaj slob / dodgey.

„Gypee” înseamnă aspect ieftin / urât & „Am fost gyped” înseamnă făcut din / Au fost escroci foarte mult. Au fost conversații normale în / în jurul satului meu în anii 70-90. „Am fost în străinătate de 17 ani & folosesc în continuare aceste cuvinte, dar numai în jurul anumitor companii.