Dacă scrieți o scrisoare formală și aveți nevoie ca cealaltă parte să răspundă cât mai repede posibil, cum o puteți face în cel mai politicos, elocvent modă? Indiferent cum aș încerca să o fac, sună întotdeauna prea solicitant.
Răspunde
Deși înțeleg că sunteți foarte ocupat, aș aprecia dacă ați putea oferi un răspuns cât mai curând posibil. Apreciez foarte mult timpul dvs. .
Formularea mea exactă s-ar putea schimba în funcție de circumstanțe – Cât de bine cunosc persoana? Cât de important este să primesc feedback în timp util? Este prima dată când întreb , sau al treilea? Care este situatia? Planific o recepție sau aranjez plăți pentru un împrumut care urmează să intre în neplată?
Aceste considerații deoparte, formularea generică pe care am inclus-o în partea de sus a răspunsului meu este la fel de politicoasă ca Pot să adun.
Comentarii
- Mă întreb dacă " Mai putem solicita un prompt răspuns? " ar fi considerat nepoliticos sau prea important, sau poate ar fi privit ca o expresie de stoc neutră.
- @Copper – Poate dacă ați răspuns la această întrebare cu o explicație, care ar funcționa doar dacă este vorba. Adică ceva de genul: Putem solicita un răspuns prompt? Dacă ' vom face acest proiect , ' va trebui să începem planificarea în consecință, așa că dorim să angajăm resursele cât mai curând posibil. Dacă putem convinge cumva destinatarul e-mailului că ' s în interesul lor de a răspunde rapid, ceea ce ar părea mai Lite, cred.
Răspuns
Așteptăm cu nerăbdare răspunsul dvs. cel mai timpuriu.
Așteptăm cu nerăbdare un răspuns în timp util.
Vom aprecia foarte mult dacă puteți răspunde cât mai curând posibil.
Comentarii
- Deși acestea pot fi exemple de propoziții valide pe care OP le poate folosi, răspunsul este de mică valoare dacă nu adăugați o explicație.
- @Noufil – Acela este folosit în mod obișnuit, dar ' recomand precauție. Mulți oameni consideră că este nepoliticos. (A se vedea această întrebare ELL pentru mai multe discuții cu privire la această chestiune.)
Răspuns
- Un răspuns timpuriu ar fi apreciat
- Aștept cu nerăbdare răspunsul dvs.
- Aștept cu nerăbdare să primesc informații despre dvs.
- Aș aprecia un răspuns cât mai curând posibil
- Cea mai primă atenție a dvs. ar fi apreciată