Are „cât este greutatea” egal cu „Ce greutate are”?

Când vreau să întreb despre ceva (de exemplu, ou) care este greutatea sa, am alte opțiuni precum:

Cum este greutatea „

Ce greutatea este „

Google arată rezultate pentru amândoi, ar trebui să concluzionez că sunt ambii corect?

În plus, aș vrea să știu care este modalitatea de a întreba o persoană (în calitate de îngrijitor) despre greutatea sa. (Acestea sunt opțiunile la care m-am gândit, dar nu sunt sigur: ce greutate ai? Cât ai greutatea? Cât ai greutatea? ce greutate ai?)

Comentarii

  • Doar pentru căutările Google arată o rezultatul pentru ceva nu înseamnă că este corect.
  • Dacă intenționați să menționați căutările Google, adăugați o astfel de utilizare (propoziții complete) cu linkuri. Căutarea numai pe câteva cuvinte nu este corectă. Nu putem ' ghici ce ați văzut.
  • " Cât de grea este? " sau " Cât cântărește? " sunt utilizări normale. Pentru mine, dacă vorbești cu o persoană, " Cât cântărești? " este mai politicos decât celelalte opțiuni
  • Cât cântărește? este cel mai utilizat în engleza americană standard. Pentru o persoană, utilizați în schimb un pronume personal ( Cât cântăriți? ). De asemenea, puteți spune Care este greutatea dvs.?

Răspundeți

Dacă doriți pentru a întreba ce este greutatea ceva, ați spune (pentru acele exemple cel puțin)

„Cât cântărește?”

„Care este greutatea sa?”

Pentru că cântărește în această formă este un verb care înseamnă „au o greutate specificată”. trebuie să folosiți „cât face”, deoarece obiectul este lucrul care efectuează acțiunea de a cântări ceva. Greutate este un substantiv care înseamnă masa relativă a „corpului” sau cantitatea de materie conținută de acesta, dând naștere unei forțe descendente; greutatea unei persoane sau a unui lucru „. și este de obicei considerat o proprietate a obiectului, motiv pentru care ați folosi posesivul pentru varianta propoziției. ați putea spune

„Ce greutate are?”

„Un fel de formulare incomodă și nu ceva ce ar spune de obicei un nativ. Rețineți, de asemenea, că există adjectivul „greutate” care înseamnă „cântărind foarte mult; greutate”, așa că teoretic ați putea spune

„Cât de grea este?

dar asta are de obicei conotația că lucrul este probabil greu pentru început.

În calitate de îngrijitor, cel mai bun mod pentru dacă ați pune această întrebare, ar fi

„Cât cântăriți?”

sau

„Cât de grea ești?”

Rețineți, totuși, că al doilea poate fi considerat jignitor de unii oameni, deoarece, din nou, are conotații pe care „le considerați grele pentru început.

Editați: După cum a subliniat MM în comentarii, aveți, de asemenea, întrebarea mai simplă „Cât de grea este?”, care este mai frecvent utilizată.

Comentarii

  • S-ar putea să nu cred " Cât de greu este? " ref este greșit în kilograme sau kilograme ( weighty nu este greșit, dar, de cele mai multe ori, greu ar fi un cuvânt mai bun de folosit). De exemplu, un roman subțire poate fi un roman greu – dacă îi determină pe oameni să gândească profund.
  • @ J.R. Punct bun că greutatea nu se referă întotdeauna la cantitatea de masă a unui lucru; ' votat în sus.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *