Care este răspunsul adecvat la „Cum suntem?” Și la ce se referă de fapt?
Comentarii
- " Noi ", în acest sens, este cam ca " royal we ", numai în sens invers. Adesea folosit când " vorbind " cu un copil, sau pur și simplu când " fiind familiarizat " individual. " Cum suntem? " înseamnă practic " Ce mai faci? ", dar lasă lucrurile deschise pentru a menționa familia și prietenii ca răspuns la interogare.
- Și bucătarii de televiziune o fac: " Noi " tăiați ceapa și sotati-o în ulei vegetal.
- Este ' imposibil ca persoanele de o anumită vârstă să audă această întrebare și să nu simtă ecouri infantilizante ale AA Titlurile lui Milne ' – " Când eram foarte tineri " și " Acum suntem șase " – înfricoșător ca o fantomă de-a lungul anilor. Așadar, data viitoare când cineva vă întreabă, " Cum suntem astăzi? " s-ar putea să vă gândiți să răspundeți, pur și simplu, " Acum suntem șase! "
Răspuns
„noi” din „cum suntem” este același „pe care îl foloseam” atunci când un profesor întreabă un copil „De ce nu punem jos jucăria și ne spălăm la prânz?” Dictionary.com:
- dvs. (folosit în mod familiar, adesea cu condescendență ușoară sau sarcasm, ca în cazul adresării unui copil, unui pacient etc.): Știm că este obraznic, nu-i așa? Este timpul să ne luăm medicamentele.
„Cum suntem?” Este întrebarea pe care ți-o poate pune o asistentă la intrarea în cameră: „Oh, și ce mai facem astăzi?” Răspunsul adecvat este același răspuns dat la „Cum mai ești”, oricât de veridic sau concis doriți să păstrați răspunsul respectiv.