Care este diferența dintre aceste două propoziții?
Cum ar putea îmi faci asta?
Cum îmi poți să-mi faci asta?
Dacă un prieten mă fură sau mă fură, ce aș spune?
Comentarii
- Una este trecută, cealaltă este prezentă.
- @YosefBaskin Sau condiționat.
- puteți, de asemenea, să preveniți și să utilizați ' ar '
Răspuns
Can is the timpul prezent, could este condiționalul trecut. Depinde de cât de precis vrei să fii. Infinitivul acestui verb orrid este „a putea”. Numai engleza ar putea prezenta un verb cu infinitiv neregulat. Din punct de vedere tehnic, dacă prejudiciul este încă continuu (progresiv) ați folosi „poate”. Dacă ar fi un singur eveniment trecut fără niciun efect continuu, ați folosi „putea”.
Răspunde
Modul natural de a citi ar putea aici este un timp trecut. Asta înseamnă că cele două propoziții apar ca:
- Cum ai reușit să-mi faci asta?
- Cum poți să-mi faci asta?
Diferența se referă atunci când a avut loc acțiunea. Dacă vorbiți despre ceva care a fost făcut cu ceva timp în urmă, ca o singură dată, atunci primul ar fi mai bun; dacă este ceva ce cealaltă persoană face în continuare, atunci al doilea ar fi mai bun.
În ceea ce privește cazul dvs. specific, spuneți că fură sau a furat , așa că este greu de știut … dacă prietenul tău a furat ceva acum o săptămână și tu doar ai l-am descoperit, dar nu a existat nicio repetare, atunci aș merge cu aș putea . Dacă ați descoperit că prietenul dvs. vă fură frecvent și nu dă semne de oprire, aș merge cu pot .