“ Începeți să faceți ceva ”

Pentru a „face ceva” înseamnă că ești activat sau ai ocazia să faci ceva .

Exemplul 1 – O circumstanță sau o alegere vă permite să faceți ceva:

De ce lucrați acasă?

Am să petrec mult timp cu tine și cu copiii.

Exemplul 2 – I se oferă o oportunitate:

A ieșit ceva bun din această furtună de zăpadă de o săptămână?

Am să petrec mult timp cu tine și cu copiii.

Uneori acest phr ase este folosit sarcastic pentru a însemna „Sunt obligat să fac ceva ce nu vreau să fac”. De exemplu:

Am ajuns la testele de nota 40 în acest weekend!

ar trebui interpretat ca ceva de-a lungul liniei

Aș prefera să fac altceva, dar trebuie să notez 40 de teste în acest weekend.

Comentarii

• Ultimul dvs. exemplu este o formă sarcastică de ' Am trebuie să notez 40 de teste … '.

În acest context înseamnă să ai ocazia :

Am ocazie de a petrece mult timp cu tine și cu copiii.

http://dictionary.reference.com/browse/get
21: pentru a reuși, pentru a deveni activ sau pentru a fi permis: veți întâlni un mulți oameni interesanți.

Comentarii

• S o este la fel ca " Pot petrece mult timp cu tine și cu copiii "?
• @ an0 da, ești activat sau îți este permis să petreci timpul

Asta ar însemna pur și simplu că, Sunteți now able să faceți acest lucru.

Către „ a face ceva „înseamnă că ți se oferă șansa / oportunitatea de a face acel lucru.
Există o mulțime de înlocuiri pentru acesta, cum ar fi să i se dea undă verde , be enabled to , be open doors to doing .

Comentarii

• Înțeleg că " sth " este scurt pentru " ceva " și că " = " înseamnă " este echivalent cu " sau " înseamnă, " dar habar nu am ce înseamnă " L =: " – și în orice caz eu nu ' nu înțelegeți de ce într-un răspuns atât de scurt nu ' pur și simplu scrieți toate cuvintele și apoi utilizați o formatare specială (cum ar fi italice sau ghilimele) pentru a identifica cuvinte sau fraze (cum ar fi " ajunge să facă ceva ") care urmează să fie definite sau explicate.