Așa că mă plimbam pe hol la afacerea mea și unul dintre colegii mei a spus că mă scuzi. El a spus scuzați-vă, când am jucat în genere „footsies”, unde el încerca să treacă pe lângă mine și eu încercam să trec pe lângă el într-un coridor și aproape, dar nu ne-am lovit unul de celălalt.

Ceea ce m-a enervat a fost cum a spus el scuzați-vă, ceea ce cred că înseamnă că este vina mea. Nu ar fi trebuit să mă scuze, sau mai bine zis amândoi ar fi trebuit să ne scuză? În schimb, el a spus scuză-te și mi-a lăsat un gust urât în gură.

Sunt confuz despre această scuză pentru că a spus-o într-o manieră „blândă”. De cele mai multe ori (cel puțin experiența mea) când se spune scuză, se spune pe un ton supărat sau supărat, dar el a spus cu blândețe scuză-te. A crezut că este a mea vina pentru oprirea lui?

Edit * Nu credeam că ar fi legat de asta, dar după ce am auzit despre situație, cred că a sugerat că a fost vina mea. Ieri, colegul meu de muncă a fost supărat pe mine pentru confirmarea informațiilor. Așa că a trebuit să trimit o pernă și avem mai multe culori, am cerut confirmarea dacă era culoarea cafenie și el a suflat și a început să spună cum mi-a spus deja și s-a aruncat asupra mea. De obicei, este destul de drăguț și, după acea situație, când ne-am „lovit” unul de celălalt, a spus că vă scuză frumos. De cele mai multe ori nu aș fi gândit nimic la asta pentru că este destul de drăguț, dar având în vedere situația și răspunsurile , pentru această situație anume, cred că a crezut că mă înșel.

Comentarii

  • Probabil că glumea, deoarece ' nu este vinovat de nimeni ' atunci când două persoane se amestecă momentan fără rost când încearcă să se treacă.
  • Există câteva accente pentru care excuse sună ca ex-cue-say (3 silabe, ca franceza excusez -moi). Acest lucru poate suna ca " scuză ".

Răspuns

Scuzați-vă este forma subversată a expresiei scuză-mă . Cu siguranță implică faptul că a fost vina ta, adică nevorbitorul. „

Dacă faci ceva nepoliticos și minor (cum ar fi burp sau ciocnesc accidental cu cineva etc), spui " Scuză-mă " să-mi cer scuze.

Unii oameni spun cu grosolan " vă scuză " cuiva care se simte nevoit să-și ceară scuze pentru că a fost nepoliticos. De exemplu, dacă soțul erupe și nu se scuză, soția poate spune " scuză-te! " Aceasta este o expresie sarcastică și foarte neplăcută.

wordreference: scuzați-vă

Dacă ar fi glumit, asta ar fi gluma. fii amuzant dacă nu ar putea fi vina ta, totuși spune că oricum este.

Dacă glumea este imposibil să ne spui dacă nu ne spui cum a spus-o sau dacă a spus a zâmbit.

Comentarii

  • Vă mulțumim, dacă ați citit editarea mea, cred că el crede că are ' dreptate fără un motiv special. Colegul meu de serviciu tocmai era o gaură ieri când ' e de obicei destul de drăguț, ceea ce m-a încurcat.

Răspuns

Fără să vă cunosc cultura, permiteți-mi să presupun că sunteți american. Apoi, semnificația „Scuză-te” depinde în totalitate de tonul vocii, expresia feței și limbajul corpului vorbitorului.

Dacă vorbitorul zâmbește, „Scuză-te” este un fel de glumă, o ironie figura de stil. Recunoaște că niciunul dintre voi nu este vinovat și este genul de lucruri care se întâmplă tot timpul. Există chiar și o celebră bandă de benzi desenate Alphonse și Gaston care joacă situația. În acest caz, se presupune că amândoi împărtășesc gluma.

Pe de altă parte, dacă vorbitorul nu zâmbește și vorbește brusc, prezumția este că el simte că statutul său superior necesită acest lucru. ieși din calea lui.

Răspuns

A spune „scuză-te” este fie nepoliticos sau poate fi un termen cultural; cum ar fi pronunțarea „toporului” în loc de „întrebați” sau „ați fost” sau „ești” în loc de „ești” sau „ai fost”

Răspunde

Scuzați-vă este cu siguranță nepoliticos și implică că credeți că acea persoană a fost vinovată. Dacă le-ai crede pe cuvânt, răspunsul politicos corect ar fi: „Gee, care nu a fost intenționat, dar poate ai vrea să fii scuzat pentru că îmi iei și în calea mea.„În situația mea, cu cumpărătorul ignorant care a spus„ scuză-te ”ar fi trebuit să spun„ gee, nu credeam că te-a lovit căruța, dar clar că ai lăsat-o în mijlocul culoarului, care este și nepoliticos crezi? ”

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *