Care este corect?

Tu mai bine vizitați-vă familia.

vizitați mai bine în familia dvs.

ți-ai vizitat mai bine

Comentarii

Răspuns

„Ai mai bine” nu este engleză.

„Ai avut mai bine” este engleza normală, adică „ar trebui să”; este de obicei redus în vorbire la „Tu” ai mai bine ”.

„ Mai bine ”este o formă colocvială obișnuită a„ Tu ”ai mai bine”: mulți oameni o consideră „greșită” și acceptați-l în scris.

Comentarii

  • De ce folosim " " pentru prezent și viitor? De ce să nu folosiți " au "?
  • Este ' s nici prezent, nici viitor: este ' o sugestie.
  • Pentru că ' este ceea ce face engleza. (Ca și în cazul majorității " de ce " întrebări, acesta este întregul răspuns).

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *