Văd adesea notație engleză despre timp folosind " și " simboluri. M-am înșelat întotdeauna în legătură cu cele două, și chiar cu semnificația lor.
De exemplu, „sunt mai obișnuit cu„ 01:05:56 ”.
Cum reprezentați ora , minute și secunde folosind apostroful și citează punctuațiile? Care este pentru oră, care este pentru minute și care este pentru secunde?
Este modul obișnuit de a scrie durata de timp scurs? Au o pronunție specială?
Comentarii
Răspuns
Este „s nu deosebit de frecvent expresii ale timpului.
Este similar cu grade-minute-secunde: în loc de grade zecimale (38.897212 °, -77.036519 °) scrieți (38 ° 53 ′ 49.9632 ″, -77 ° 2 ′ 11.4678 „). Ambele sunt derivate dintr-un sistem de numărare sexagesimal precum cel conceput în Babilonul Antic: primul unic reprezintă prima diviziune sexagesimală și al doilea următoarea și așa mai departe. Astronomii din secolul al XVII-lea au folosit o a treia diviziune de 1/60 din secunda.
Avantajul utilizării simbolurilor minute și secunde pentru timp este că, în mod evident, exprimă o durată mai degrabă decât o ora .
De la ora 01:00:00 până la ora 02:34:56 are o durată de 1 oră, 34 minute și 56 secunde (1 oră 34 ′ 56 ″ )
Markerii Prime încep singuri și sunt înmulțiți pentru aparițiile ulterioare, așa că minutele folosesc un singur prim ′ și secundele folosesc un dublu prime ″. Acestea sunt pronunțate minute și respectiv secunde în cazul unor astfel de durate.
Rețineți că un ′ nu este un apostrof direct „ sau o imprimantă” apostroful , deși apostrofele drepte sunt o aproximare rezonabilă, iar apostrofele imprimantei apar și ele.
Comentarii
- Deci sistemul de coordonate a venit pe primul loc, iar notația a fost împrumutată pentru înregistrarea timpilor scăpați?
- Și timp de o oră, cinci minute , 30 de secunde, aș putea scrie
1°5'30"? - @StephaneRolland No. ° este pentru grade. Folosiți h pentru ore.
- @TrevorD: Nu. Practic nimănui din Anglia nu îi scrie timp de acest lucru. Scriem 1h 5m 30s sau 01:05:30 (HH: mm: ss.fff)
- Unde îmi amintesc cel mai mult că am văzut prime pentru minute (de timp) și dublu prime f sau secunde este pe linii de album când eram copil. Acesta a fost modul standard de a arăta durata unei piese de pe un album.
Răspuns
" și " sunt utilizate pe scară largă în hărți. Nu mai sunt niciodată obișnuiți să indice timpul. Dacă le folosiți, fiți pregătiți pentru un aspect ciudat.
Cea mai bună opțiune este hh:mm:ss. afișând doar o pereche de cifre, contextul va spune cititorului dacă este „s hh:mm sau mm:ss.
Puteți, de asemenea, să completați cifrele cu unitatea, cum ar fi 1h 12m 23s, dar acest lucru devine lung și, dacă aliniați multe astfel de intervale, poate fi dificil de comparat.
02:05:21. De asemenea, am întrebat dacă are o pronunție specială. Etichetasymbolseste disponibilă în EL & U.