Originea expresiei “ pentru câștig ”?

Numeroase surse de internet, inclusiv un videoclip hotforwords , susține că FTW , „pentru câștig”, a apărut cu Hollywood Squares , o emisiune de televiziune din SUA din 1966-1981. Este probabil ca Hollywood Squares să popularizeze fraza, folosind-o în spectacol după spectacol timp de 15 ani, dar cred că adevărata origine a acesteia este în fotbal sau rugby. De exemplu, după ce a făcut un touchdown în fotbal, o echipă se confruntă cu alegerea de lovitură pentru 1 punct suplimentar ( PAT ) sau de a alerga mingea pentru 2 puncte. Acest lucru poate face diferența între egalarea jocului, vs. câștigând-o; în acest din urmă caz, se spune că echipa „merge la câștig” (sau merge la pauză ), ambele utilizări care sunt mult înainte de Hollywood Squares.

Comentarii

• Trebuie menționat că, pentru a câștiga, a fost necesar concurentul Hollywood Squares să utilizați expresia " pentru câștig " atunci când selectați pătratul care ar putea îndeplini criteriul de trei rânduri pentru câștig. Prin urmare, fraza a fost folosită în mod repetat în emisiunea respectivă.

Pentru câștig își are originea în emisiunea de televiziune Hollywood Squares . Dar cum a decolat acest lucru ca FTW pe internet și, de fapt, a luat impuls? Să urmărim originile FTW pe net.

tl; dr

FTW pare să fi început în FPS (shooter la persoana întâi) jocuri pe computer, cum ar fi Half-Life imediat după sau în jurul vârstei de mileniu, apoi răspândite în MMORPG-uri (joc de rol online multiplayer masiv), cum ar fi Dark Age de Camelot (" DAoC ") și pe World of Warcraft în jurul anului 2003-2005 , și de acolo la restul rețelei în general.

2006 DAoC și Half-Life

Aici „o postare pe un 25 ianuarie 2006 care susține că FTW a fost anterior Dark Age of Camelot și a venit dintr-o modificare Half-Life :

Am văzut FTW folosit înainte ca DAOC să iasă vreodată .. Amintiri despre jocul TFC (asta este Team Fortress Classic pentru băieții care nu sunt Halflife) și pe cineva care spamming " Snipers FTW " de fiecare dată când au primit o lovitură în cap. Cred că a fost prima mea expunere la acesta.

Definițiile din 2005 și Usenet

Cea mai veche definiție din Google Books este în Scott Jennings „ 2005 Jocuri multiplayer masive pentru manechini :

FTW (Pentru a câștiga): Uneori scris pentru Teh Win pentru a-și sublinia natura l33tspeak. Folosit pentru a indica faptul că „ai succes în a face ceva, de obicei pe un ton sarcastic. „Camping care dă naștere FTW!” Se crede că provine de pe panourile de mesaje Dark Age of Camelot .

Prima sa mențiune din grupul Usenet alt.games.warcraft este din 2 mai 2005 :

insomniax ftw!

Mai târziu este explicat în alt.games.warcraft pe 2 septembrie 2005 :

FTW înseamnă " pentru câștig ".

. ..

Aproximativ jumătate din timpul pe care îl folosește, este extrem de sarcastic. " S-a întâmplat ceva extrem de retardat, dar părea să funcționeze. " " Preot tank ftw! " Sau, s-a întâmplat ceva extrem de întârziat și îmi urăsc viața. Murlocs ftw!

Cea mai veche arhivă a acestei pagini de argou pe internet din 26 octombrie 2005 spune:

FTW – " Pentru câștig " ; Indică sfârșitul jocului, este adesea folosit pentru a face referire la obiectul responsabil de victorie. De asemenea, uneori afișat ca 4tw.

2004 Usenet și DAoC

A fost folosit în novell.community.chat pe 5 august 2004 :

> Prietenul meu, ceea ce ai nevoie este un MMORPG. Pot sugera FFXI? Abia
> am timp pentru orice de când am jucat acel joc. Atât de distractiv ~ ^ __ ^

DAoC ftw!

Din nou, DAoC este jocul Dark Age of Camelot și următoarele au apărut într-un forum pentru jocul care discută " Clișeele VN (Sau doar DAOC în general) " în Iunie 2004 . Un afiș susține că termenul a fost folosit în " fiecare FPS [shooter la prima persoană, cum ar fi Half-Life ] pe net pentru trecut patru sau cinci ani cam așa ":

Lucruri care mă fac să mă râd de fiecare dată când le văd.

Pentru câștig (remarcați greșeala scrisă în scop)
CÂȘTIG BUTON
Modul ușor
FOTM
wtfpwn

Jur au avut mai multe, dar acestea sunt cele mai rele, iar oamenii le MÂNCĂ și le folosesc tot timpul. Întregul aspect PvP al DAOC scoate la iveală tipul l33t la oameni, cred.

…

Nu este atât de l33tness cât este cultura DAoC. Lucruri precum wtfpwn, ftw etc. nu sunt aproape niciodată folosite în niciun alt joc. Nu sunt un om de 33 de ani și le spun tot timpul, la naiba, chiar și în viața reală le voi spune …

.. .

he, da, cu excepția fiecărui FPS de pe net din ultimii patru sau cinci ani sau cam așa ceva. în plus față de o mulțime de panouri de mesaje legate de jocuri, site-uri, alte MMORPG-uri etc.

cu alte cuvinte, nu chiar cultura DAoC (din păcate).

…

Efectuați o căutare pe Google pentru " wtfpwn ". Jumătate dintre intrări sunt legate de DAoC sau de plăcile VN. Între timp, " ftw " nu aduce nimic în discuție pentru câștig. În timp ce am jucat Everquest, aproape că nu s-a vorbit despre pwn sau wtfpwn. Cu adevărat, aceste cuvinte nu au nimic de-a face cu l33tness și tot ce are de-a face cu DAoC comunitate. Chiar dacă l-ați extinde, s-ar extinde la jocurile video online în general.

2003 DAoC, Urban Dictionary and Half-Life

Iată câteva postări timpurii în forumurile DAoC. 14 decembrie 2003 :

EchoEcho: lamele pentru a merge cu contundență sau perforare ftw!

Haley: Am probleme cu respectarea sfaturilor cuiva care nu poate nici măcar să scrie o propoziție coerentă.

Și 15 octombrie 2003 :

Norvegia FTW!

Prima definiție Dicționar urban cu acest sens este din 27 noiembrie 2003 , referindu-se din nou la Half-Life :

pentru câștig, folosit în jocurile de half-life, adesea sarcastic.

Echipa mea este plină de începători proști, pentru câștig!

Sursa: Patro
27.11.03 09:14:21 PM

1999 hering roșu

În cele din urmă, aici este cel mai vechi FTW pe care l-am putut găsi în Half-Life Grupuri Usenet, postat 27 august 1999 în alt.gam es.half-life.tfclassic:

Cootey [TiT]:

hehe de când Zippys s-a întors de la sturgis pe care a fost o furie.
Ce s-a întâmplat cu acel inginer cu inima bună pe care l-am iubit atât de mult;)

ZipPy [TiT]:

Probabil că este noul tatuaj " FTW " pe care l-am primit pe frunte ; >

j / k

Din păcate, bănuiesc că acesta ar putea fi mai vechi semnificație alternativă " dracu lume " și nu " pentru câștig ".

Comentarii

• Dat răspunsul jwpat ' Trebuie să presupun că tot ce ai scris a fost un hering roșu în ceea ce privește adevărata origine. În timp ce jucătorii foloseau cu siguranță FTW, cred că originile au fost mai vechi.
• Da, originile pentru câștig sunt mai vechi. Dar cum a decolat acest lucru ca FTW pe internet și, de fapt, a luat impuls? ' este ceea ce răspunde acest lucru.
• Cea mai bună parte este că, pentru cea mai lungă perioadă de timp, am crezut că utilizarea modernă a internetului FTW însemna să furi lumea, ca în " Sunt ' atât de grozav, FTW! "

Nu sunt sigur dacă FTW a fost sau nu originar din fotbal sau rugby, ci ca cineva care a urmărit Hollywood Squares la sfârșitul anilor 70 și începutul anilor 80, și din nou la sfârșitul anilor 80 (am sărit mai ales versiunea Whoopi la sfârșitul anilor 90, începutul anilor 00), vă pot garanta că „Pentru câștig” a fost folosit cu mult înainte de vremurile MMORPG-urilor și FPS. Dacă nu sunteți familiarizați cu spectacolul, 9 vedete ar sta în cabine mici 3 stivuite pe stânga, 3 în mijloc și 3 pe dreapta.2 concurenți, 1 jucând rolul lui X și unul ca O, ar alege ce stand sau celebritate doresc, iar celebrității i se va pune o întrebare simplă. Dacă vedeta ar fi bine pusă întrebarea, acea celebritate ar primi premiul X sau O. Scopul ar fi să obțină o linie dreaptă de 3 vedete care să aibă toate X-uri sau toate să aibă Os. Dacă concurentul a ales o celebritate care să câștige jocul, dacă ar fi înțeles corect, ar spune „(numele celebrității) pentru câștig”.