Care este modul corect de a spune ambele cuvinte?

  1. finit
  2. infinit

Este finit pronunțat ca fai-nai-te cu i lung și infinit ca in-fih-nih-te cu sunetul scurt i sunet?

Apropo, engleza este nu limba mea maternă 🙂

Comentarii

  • Când doriți să contrastați cele două cuvinte, cum ar fi într-o propoziție precum " X este finit, dar Y este infinit ", oamenii vor pronunța adesea " finit " ca / faɪnaɪt / (modul obișnuit) și " infinit " like / ɪnfaɪnaɪt / (rimând cu " finit ") cu accent puternic pe prima silabă. În orice altă circumstanță, totuși, " infinit " se pronunță într-adevăr / ɪnfənɪt /, așa cum se menționează în pyobum ' răspunsul lui.

Răspunsul

În Alfabetul fonetic internațional (IPA), finitul este / faɪnaɪt / și infinit este / ɪnfənɪt /.

În cazul în care nu sunteți familiarizați cu IPA, „finite” rimează cu „luminator”. Ambele sunete vocale sunt „i-ul lung”, așa cum ați spus-o.

S-ar putea să auziți „infinit” pronunțat în două moduri ușor diferite. Prima modalitate rimează îndeaproape cu „run it” (in-fuh-nit) și a doua modalitate rimează mai îndeaproape cu „win it” (in-fin-it). Stresul din oricare dintre pronunții va cădea pe prima silabă.

Dacă sunteți (sau sunteți dispus să deveniți) familiarizați cu IPA și pronunțiile sale, puteți găsi un instrument util >

aici care transcrie majoritatea cuvintelor în limba engleză în forma lor IPA.

Comentarii

  • Vă mulțumim pentru editare! Am avut un " creier necaracteristic " când am pus Internet în loc de International. Sper că răspunsul meu ți-a fost de ajutor!

Răspuns

Există trei cuvinte aici: finite, infinite și infinity. Iată pronunțiile (ale mele; sunt vorbitor nativ de engleză (dialect general american)):

  • finite se pronunță [ˈfa͡ɪːˌna͡ɪːt] (adică [FIE-nite]). Este în primul rând un adjectiv care înseamnă (nematematic) „ limite „. Are două silabe.
  • infinite se pronunță [ˈɪ̃nˌfə.nɪt] (IN-fuh-niht) sau [ˈɪ̃nˌfɪ.nɪt] (IN-fih-niht) (le folosesc pe amândouă, interschimbabil). Există, mai rar, [ˌɪ̃nˈfa͡ɪː.na͡ɪːt] (in-FIE-nite), pe care îl voi menționa mai târziu. Este, de asemenea, în primul rând un adjectiv care înseamnă (din nou, nematematic)” fără limită „. Toate pronunțiile au trei silabe.
  • infinity este pronunțat [ɪ̃nˈfɪˌnɪ.tiː] (in-FIH-nih-tee). Este un substantiv și se referă la o calitate abstractă fără limite . Are patru silabe.

Vă rugăm să rețineți în special cantitatea de vorbire și numărul de silabe. Acesta este motivul pentru care menționez toate cele trei cuvinte. Cred că ați fost confuz.


Notă: deși echivalentă din punct de vedere tehnic, există o nuanță în modul în care infinite este utilizat în matematică.

Contra sting [ˌɪ̃nˈfa͡ɪː.na͡ɪːt] este folosit pentru a descrie ceva despre care dorim să fie clar nu finit (de ex. ceea ce „numim compactificarea cu un punct a realelor sau a planului complex).

Pronunțiile mai frecvente ([ˈɪ̃nˌfə.nɪt] și [ˈɪ̃nˌfɪ.nɪt]) sunt utilizate mai general, cum ar fi pentru a exprima cardinalitatea (de exemplu,” există un număr infinit de numere prime „).

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *