Ce alte răspunsuri există la afirmațiile pozitive care transmit semnificațiile„ excelent ”și / sau„ minunat ”într-un singur cuvânt. Dacă nu există alte răspunsuri dintr-un singur cuvânt, pot accepta dacă sunt puțin mai lungi.
Comentarii
- S-ar putea să doriți să vă reconsiderați ipotezele despre cuvântul も ち ろ ん。 Nu înseamnă minunat sau excelent, nici măcar de la distanță. Înseamnă " desigur; cu siguranță; în mod natural " .
- @stackreader Oh, văd, nu ' știam asta. Rău. Editat.
Răspuns
す ば ら し い – minunat, fantastic (de obicei folosit pentru a descrie lucruri de bună calitate, ceva care este bine făcut sau ceva care lasă o impresie bună)
す ご い – uimitor, bolnav, mișto, nebun (probabil cel mai apropiat de ceea ce căutați)
す げ え – minunat, bolnav, nebun, wow (destul de mult す ご い dar puțin mai casual)
Comentarii
- や ば い pentru un adolescent mai " adolescent " feel
- や ば い este super ge neral de fapt și cam toată lumea îl folosește. oamenii spun că ' este puțin mai aproape de あ ぶ な い, dar poate însemna și minunat, bolnav, whoa, oh sh * t, wtf, etc