Salutarea a doi medici (necăsătoriți)

Nu există nicio implicație de stare civilă în primul dvs. exemplu. Este doar un mod mai compact de a spune același lucru.

Aș putea pune întrebări dacă două fructe ar putea fi căsătorite în primul rând, dar asta ar duce probabil la voturi negative.

Comentarii

• Da, sunt de acord. Cred că primul exemplu este în regulă. Sună greșit, deoarece li s-au dat astfel de nume stupide. Dar dacă am scris unui medic exersați spunând ' Dragi doctori Wright și Jenner, în urma scrisorii mele anterioare … ', sună destul de bine.
• Fără îndoială, există unii oameni în America care încă mai folosesc argoul datat fruct pentru homosexual , deci din perspectiva lor înțeleasă, în unele state fructele pot fi într-adevăr căsătorite legal. Dar statul Illinois recent a refuzat să permită cuiva să se căsătorească cu o legumă , deci vârsta- vechea distincție fruct / legume poate avea încă picioare.
• @FumbleFingers Vă mulțumim pentru " desconsiderat " – " într-o stare de ignoranță intelectuală sau morală jalnică sau disprețuitoare, de obicei datorată la o lipsă de oportunitate ". O componentă demnă a oricărui repertoriu de insulte.
• Nu este ' t dr Apple o contradicție în termeni?
• @EdwinAshworth Dr. Jim Apple ar putea fi un doctor francez.

Nu implică deloc starea lor civilă. Nu mai mult decât domnii Jones și Wilson implică faptul că se află într-o uniune homosexuală.

Aș folosi termenul Dr. X și Y .

Dar, cu siguranță, există situații în care va trebui să vă adresați unui cuplu căsătorit de doctori.

Eu și soția mea trăim acest lucru tot timpul. Ea nu mi-a luat numele de familie și suntem amândoi. medici.

Ea este Dr. N, iar eu sunt Dr. M.

În mod frecvent primesc scrisori adresate:

" Medicii M " (incorect datorită preferinței sale).

Medici (sau Dr. s.) M (incorect din cauza preferinței sale, din nou.)

Dr. și doamna M, (corectă din punct de vedere tehnic, dar o consideră jignitoare).

Dr. și Dr. M (din nou incorect pe baza preferințelor sale).

Dr. M și N (Funcționează bine, fără ofensă luată de nimeni).

Dr. M și Dr. N (De asemenea, funcționează bine, nicio infracțiune luată de nimeni).

Personalul meu preferința este pentru Dr. M și N. Cred că curge mai bine. Și, ținând pasul cu tradiționalismul sexist: primul bărbat, al doilea feminin. Se menține la convenția domnului și doamnei și mulți vor presupune că așa este.

Celălalt efect secundar al faptului că nu mi-a luat numele: sunt numit frecvent pe domnul N în vacanță când sistemul telefonic al unui hotel aduce numele în sus. Îmi determină batty.

Preferința mea ar fi pentru Dr. Dr. Apple și Dr. Banana, deoarece clarifică și nu jignesc.

Comentarii

• Aceasta este o alegere perfect rezonabilă. Dar, în ce mod simțiți că celălalt este neclar?
• Amândoi sunt Dr.A și Dr. B. În cazul meu, eu și soțul meu primim invitații pentru profesorii D și N, dar numai el este profesor titular în timp ce eu ' m un adjunct (și conferențiar și bibliotecar), deci – nici corect – și nici măgulitor, din perspectiva mea. Vă răspunde acest lucru la întrebarea dvs.?
• Da. Dar, ideea mea a fost să vă completez răspunsul și să explicați cum v-ați simțit celălalt neclar sau jignitor etc. (Este ' s sor t din standardul site-ului ' pentru răspunsuri.)
• Am găsit că este predispus la interpretări eronate: așa cum am spus, unul dintre soți nu este neapărat un medic, dar să fie acoperit de prima versiune scurtată a salutului. Vă mulțumim că ați solicitat clarificări