De ce avem nevoie de„ an ”în aceste propoziții de mai jos?
-
Execut un suplimentar de trei zecimi de kilometru.
-
I scrieți un suplimentar 5 cuvinte.
În calitate de cursant de engleză, Aș omite „an”, pentru că „este ilogic pentru mine. Văd forme de plural, așa că prima mea reacție este să omit articolele. Aș spune:
Alerg trei zecimi de kilometru suplimentare.
Scriu încă 5 cuvinte.
Vă rog să-mi explicați diferențele dintre aceste propoziții, deoarece toate cunoștințele mele gramaticale tocmai au scăzut.
Am găsit o semi-explicație aici , o face ai vreun sens?
Comentarii
- Cred că " încă cinci cuvinte " tratează acei " cinci cuvinte " ca întreg.
- @Cardinal ar putea fi dreapta. Cred că ai putea spune " Am alergat încă 5 kilometri " . Cu siguranță aveți nevoie de articolul din exemplele dvs., dar dacă ar fi să schimbați numărul și cuvântul " suplimentar " sau să eliminați numărul în întregime (dar păstrați un substantiv / unitate plural) cu siguranță ați elimina articolul.
- Gândiți-vă la asta ca Alerg o (distanță de) suplimentară de trei zecimi de kilometru și Scriu încă (o sumă de) cinci cuvinte .
- @Cardinal Modifică sensul propoziției? Sau poate nu ' nu joacă un rol și ' sunt bun cu toate aceste opțiuni?
- gândiți-vă că folosind forma singulară, atunci când vă referiți la cantitatea de ceva, este mai frecvent. Cu toate acestea, cred că nu ar exista ' vreo diferență semnificativă dacă utilizați forma de plural.
Răspuns
„ un (suplimentar)” tratează tot ceea ce urmează ca întreg.
Comparați:
- Execut un trei zecimi de kilometru.
- Alerg o distanță suplimentară .
și
- Scriu un suplimentar 5 cuvinte.
- Scriu un paragraf suplimentar.
Dacă doriți să eliminați „an”, puteți utiliza:
- Execut suplimentar ly trei zecimi de kilometru.
- Alerg trei zecimi de kilometru mai multe .
sau:
- Scriu suplimentar ly 5 cuvinte.
- Scriu 5 cuvinte mai multe .
- Scriu 5 mai multe cuvinte. (care este de fapt mult mai bun decât anterior)