Există ceva în neregulă cu a spune „mă simțeam uimitor la petrecere cu toți prietenii mei din jur”? Este incorect gramatical? Ar trebui spus acest lucru în alt mod?
Comentarii
- Depinde de semnificația pe care doriți să o aibă propoziția dvs. Oricare dintre acestea este gramatical, dar au implicații diferite.
Răspuns
Este important să rețineți că mulți oamenii folosesc „uimitor” ca argou pentru a însemna „foarte bun”, „minunat”, „excelent” etc. Dar alte forme ale verbului „uimi” sunt luate la propriu.
Deci, cele două propoziții ale dvs. sunt ambele gramaticale , dar au semnificații diferite datorită sensului colocvial de „uimitor”
Mă simțeam uimitor la petrecere …
înseamnă că te-ai simțit excepțional de bine în timpul petrecerii. Probabil că petrecerea te-a îndrăgostit.
Mă simțeam uimit de petrecere …
înseamnă că ați fost literalmente uimiți la petrecere. Poate că petrecerea a fost o mult mai bine decât v-ați așteptat și ați fost impresionat de calitate. Sau poate ați fost uimit de un spectacol iluzionist / magic.
Răspundeți
Mă simțeam uimitor la petrecerea cu toți prietenii mei.
Mă simțeam uimită la petrecerea cu toți prietenii mei.
De obicei, folosiți adjectivul uimitor ca mulți. alte adjective care se termină cu „ing” pentru a exprima caracteristica cuiva sau ceva de genul:
Performanța sa a fost destul de uimitoare.
El este un jucător uimitor.
Masa a fost uimitoare.
În aceste propoziții, uimitorul înseamnă foarte surprinzător. În limba engleză vorbită, înseamnă și minunat, minunat.
Cred că adjectivul uimitor din propoziția pe care o simțeam uimitoare a fost folosit în sensul din urmă că mă simțeam foarte bine / minunat la petrecere.
În ceea ce privește adjectivul uimit ca multe adjective care se termină cu „ed”, acesta este folosit pentru a exprima o lovitură de picioare, Adjectivul uimit înseamnă extrem de surprins. Deci, propoziția înseamnă că mă simțeam extrem de surprins la petrecere.