Wikipedia are o diagramă de contur a tonurilor pentru cantoneză cu doar 6 tonuri, dar tabelul chiar mai jos are 9. De fapt, tabelul afirmă 7 = 1, 8 = 3 și 9 = 6. Din punct de vedere istoric, există 9 clase de tonuri în cantoneză. Din punct de vedere practic, are sens să distingem tonurile verificate sau este singura diferență dintre ele și echivalentele lor plate de faptul că sunt purtate de silabe cu coduri stop, în timp ce echivalenții sunt purtate de silabe cu alte tipuri de coduri ( niciunul, semivocală / j / și / w /, coduri nazale)?
Răspuns
Din punctul de vedere al unui elev practic, tratând „tonurile” bifate ca silabe mai scurte, închise, care poartă același ton ca și tonurile 1, 3, 6 (și 2 în ton modificat ) ar fi suficient. În cantoneza modernă din Delta râului Pearl, se pare că să fie puțin sau deloc diferență de ton între cele nebifate și verificate.
În Taishanese, unul dintre tonurile verificate se potrivește cu un ton diferit de cel al cantonezei standard Yuehai. tonurile din tonul sandhi se comportă foarte diferit de tonurile necontrolate, chiar dacă au același contur izolat (de ex. Xiamen / Amoy Min Nan ). Deci, este posibil ca silabele verificate să aibă modele diferite: „nu este doar o caracteristică a cantonezei standard.
Comentarii
- În cazul în care cineva ajunge aici și este curios despre Amoy sandhi, aici ' este un link care îl ilustrează. +1 pentru tonul schimbat, nu am mai auzit de el până acum. Deci, tonurile verificate sunt în esență versiuni mai scurte de 1,3,6 și se comportă la fel în ton modificat, nu?
- Da, ' este destul de corect . Interesant este că tonurile verificate cu vocale lungi (de exemplu, 百 baak3) pot fi mai lungi sau lungi ca silabele necontrolate, dar consoana finală este de obicei suficient de clară.