Java 8, 172 bytes

String f(String s){String v="AEIOUaeiou",r="OboUnuIniApiIkiobounuiniapiiki",o="";for(char c:s.toCharArray()){int n=v.indexOf(c);o+=n>-1?r.substring(n*3,n*3+3):c;}return o;} 

ungolfed:

String f(String s){ String v="AEIOUaeiou",r="OboUnuIniApiIkiobounuiniapiiki",o=""; for(char c:s.toCharArray()){ int n=v.indexOf(c); o+=n>-1?r.substring(n*3,n*3+3):c; } return o; } 

Și Alien înapoi în engleză (171 octeți):

String g(String s){String[] v="AEIOUaeiou".split(""),r="Obo Unu Ini Api Iki obo unu ini api iki".split(" ");for(int i=0;i<v.length;i++)s=s.replaceAll(r[i],v[i]);return s;} 

Ungolfed:

String g(String s){ String[] v="AEIOUaeiou".split(""),r="Obo Unu Ini Api Iki obo unu ini api iki".split(" "); for(int i=0;i<v.length;i++)s=s.replaceAll(r[i],v[i]); return s; } 

Tcl, 75 octeți

Șirul de tradus se află în variabila s.

string map {A Obo a obo E Unu e unu I Ini i ini O Api o api U Iki u iki} $s 

Mathematica, 128 octeți

#~StringReplace~{"a"->"obo","A"->"Obo","e"->"unu","E"->"Unu","i"->"ini","I"->"Ini","o"->"api","O"->"Api","u"->"iki","U"->"Iki"}& 

Nu sunt sigur dacă un program mai scurt poate fi obținut utilizând IgnoreCase->True împreună cu o verificare a cazurilor.

C 178 octeți

char*p[256],*a="obo\0unu\0ini\0api\0iki\0Obo\0Unu\0Ini\0Api\0Iki",*b="aeiouAEIOU";main(c){for(c=0;b[c];++c)p[b[c]]=a+4*c;for(;(c=getchar())>0;)p[c]?printf("%s",p[c]):putchar(c);} 

Comentarii

• 153 octeți
• @ceilingcat & c poate fi ok dacă salvează numărul ca octet1 octet2 octet3 … De exemplu 255 în memorie ca ff 00 00 00 dar dacă există celălalt endian pentru 255 avem 00 00 00 ff și imprimăm șirul gol …

C, 163 162 159 octeți

 char*t="aeiou";n,k;q(char*x){for(;*x;n<0||(*x=t[n>1?n%2?0:2:n+3])&&k>90||(*x-=32),printf("%c%.2s",*x++,n<0?"":&"bonunipiki"[2*n]))n=strchr(t,tolower(k=*x))-t;}  

Comentarii

• introducerea char*t="aeiou"; în buclă salvează 1 octet
• 144 octeți

C #, 133 121 bytes

 s=>{int i;return string.Concat(s.Select(c=>(i ="AIUEOaiueo".IndexOf(c))>-1?"OboIniIkiUnuApioboiniikiunuapi".Substring(i*3,3):c+""));}  

Editați (datorită milk)

mulțumesc 🙂 De fapt, știu această suprasarcină, dar cumva a uitat-o complet când scriu asta ..

 s=>string.Concat(s.Select((c,i)=>(i="AIUEOaiueo".IndexOf(c))>-1?"OboIniIkiUnuApioboiniikiunuapi".Substring(i*3,3):c+""));  

Comentarii

• Puteți utiliza suprasarcina Select(char, int), astfel încât să nu ‘ nu trebuie să declarați i și poate pune totul într-un singur rând. s=>string.Concat(s.Select((c,i)=>(i="AIUEOaiueo".IndexOf(c))>-1?"OboIniIkiUnuApioboiniikiunuapi".Substring(i*3,3):c+""));

C, 207 202 octeți (datorită Cyoce)

#include <stdio.h> #define r(c,t) case c:printf(t);continue; int main(){int c;while(~(c=getchar())){switch(c){r("a","obo")r("e","unu")r("i","ini")r("o","api")r("u","iki")default:putchar(c);}}return 0;} 

1) Urăsc să omit tipul înainte de orice fel de declarații

2) Nu-mi place să pun cod inutilizabil (fără funcția main ())

Utilizare:

c89 cg.c -o cg; echo "Testing" | ./cg 

Comentarii

• Bine ați venit la PPCG!
• @MartinEnder, ‘ este neașteptat … dar vă mulțumesc 🙂
• (c=getchar())!= EOF poate deveni ~(c=getchar())
• 143 octeți

Swift 2.2 196 bytes

¯ \ _ (ツ) _ / ¯

Golf

var r = ["a":"obo","e":"unu","i":"ini","o":"api","u":"iki"];var q={(s:String) in var o = "";for var i in s.lowercaseString.characters{o += r[String(i)] != nil ? r[String(i)]!:String(i)};print(o);} 

unGolfed

var r = ["a":"obo","e":"unu","i":"ini","o":"api","u":"iki"] var q={(s:String) in var o = "" for var i in s.lowercaseString.characters { o += r[String(i)] != nil ? r[String(i)]!:String(i) } print(o) } 

Comentarii

• Sunt spațiile din var r = [ necesar?
• Da, în aplicația pentru locuri de joacă, dacă nu ‘ nu puneți un spațiu între o sarcină, vă va da o eroare și vă va spune să adăugați spații . Swift este probabil una dintre cele mai proaste limbi pentru golf, dar m-am gândit că ar fi distractiv să încerc.
• Și a fost interesant că nu mi-a dat asta ‘ eroare când atribuiam o variabilă unei închideri. Prin urmare, omul care ridică din umeri
• da, am observat și eu asta. De aceea ‘ este motivul pentru care am fost confuz.

Perl 6 , 84 82 octeți

 {my%o=<a obo e unu i ini o api u iki>;S:i:g[<{%o.keys}>]=%o{$/.lc}.samecase($/~"a")}  

 {my%o=<a obo e unu i ini o api u iki>;S:i:g[<[aeiou]>]=%o{$/.lc}.samecase($/~"a")}  

Expanded:

 # bare block lambda with implicit parameter ｢$_｣ { # create the mapping my %v = <a obo e unu i ini o api u iki>; # replace vowels in ｢$_｣ S :ignorecase :global [ <[aeiou]> ] = # replace them with: %v{ $/.lc } # change it to be the same case as what was matched, and a lowercase letter .samecase( $/ ~ "a" ) }  

Utilizare:

 my &english-to-alien = {my%o=<a obo e unu i ini o api u iki>;S:i:g[<[aeiou]>]=%o{$/.lc}.samecase($/~"a")} say english-to-alien "Australia"; # Oboikistroboliniobo  

C – 192 octeți

(linii noi adăugate pentru claritate)

 int c,j,b;main(){ char*f[]={"bo","nu","ni","pi","ki",""}, s[]={14,16,0,-14,-12}; while(c=getchar()){for(b=j=0;j<10;++j) {if(c=="aeiouAEIOU"[j]){c+=s[j%=5];b=1;break;}} printf("%c%s",c,f[b?j:5]);}}  

Doar tabele de căutare și un comutator boolean.

Căutați fiecare literă în tabel (șir) de vocale; dacă este găsit, modificați-l în conformitate cu regula din tabelul s. Imprimați fiecare caracter urmat de un șir: dacă a fost găsită o vocală, imprimați caracterul modificat de valoarea din s urmată de restul silabei stocate în tabel f; dacă nu a fost găsită o vocală, tipăriți caracterul original și un șir gol.

Comentarii

• 145 octeți

Ruby, 102 93 91 88 78 octeți

gsub(/[#{b="aeiouAEIOU"}]/){"obounuiniapiikiOboUnuIniApiIki"[b.index($&)*3,3]} 

Explicație:

Executați linia ca ruby -pe "gsub(/[#{b="aeiouAEIOU"}]/){"obounuiniapiikiOboUnuIniApiIki"[b.index($&)*3,3]}", tipul următor, de exemplu, Australia ar trebui să afișeze: Oboikistroboliniobo.

Este destul de simplu, înlocuiți toate vocalele cu un șir bazat pe indicele vocalei care urmează să fie înlocuite în (b), ori 3 și următoarele 3 caractere din șirul de traducere.

Comentarii

• Bănuiesc că ghilimelele de bază și cele finale (și scăpările interne dacă intrarea are ghilimele) ) în ieșire ar putea descalifica acest lucru. Oricum, puteți salva doi octeți mutând atribuirea b în Regexp (/[#{b=...}/).
• Cred că spațiul p $* nu este necesar
• Utilizați semnalizatorul -p pentru a salva octeți suplimentari. ruby -pe 'gsub(/[#{b="aeiouAEIOU"}]/){"obounuiniapiikiOboUnuIniApiIki"[b.index($&)*3,3]}'
• Număr 78 + 2 (-pe). Cum obțineți 71?
• @NotthatCharles contează cu adevărat caracterele necesare pentru execuție în acest caz? Tocmai nu le-am numărat pe ‘.

TI-BASIC, 201 197 195 octeți

Ans+" →Str1:"AEIOUaeiou→Str2:"OUIAIouiai→Str3:"bonunipiki→Str4:1→X:While X<length(Str1:inString(Str2,sub(Str1,X,1→A:5fPart(.2A→B:If A:sub(Str1,1,X-1)+sub(Str3,A,1)+sub(Str4,2B-1,2)+sub(Str1,X+1,length(Str1)-X→Str1:X+1+2(A>0→X:End:sub(Str1,1,length(Str1)-1 

Să cred că aș găsi un alt TI -Răspuns BAZIC aici!

Oricum, intrarea este un șir englezesc în Ans.
Ieșirea este șirul tradus.

Exemple:

"HE HE prgmCDGF1A HUnu "Hello Hello prgmCDGF1A Hunullapi 

Explicație:
(Linii noi adăugate pentru lizibilitate. Mai multe linii din aceeași linie vor fi notate cu un : în următorul bloc de cod.)

Ans+" →Str1 ;append a space to the input string and store the result ; in "Str1" "AEIOUaeiou→Str2 ;store the upper- and lowercase vowels in "Str2" "OUIAIouiai→Str3 ;store the beginning letter of each corresponding translated ; vowel in "Str3" "bonunipiki→Str4 ;store the remaining letters of each translated vowel ; in "Str4" 1→X ;store 1 in "X" While X<length(Str1 ;loop until all English letters have been checked inString(Str2,sub(Str1,X,1→A ;get the current letter and store its index in "Str2" ; into "A" 5fPart(.2A→B ;get which translated vowel end should be used ; B ranges from 1 to 5 If A ;if the current letter is a vowel sub(Str1,1,X-1) ;extract the substring of the input before the ; current letter : +sub(Str3,A,1) ;append the translated vowel start : +sub(Str4,2B-1,2) ;append the translated vowel end : +sub(Str1,X+1,length(Str1)-X ;append the remaining substring of the input : →Str1 ;store the result of these concatenations into "Str1" X+1+2(A>0→X ;check if A>0 (if the current letter was a vowel) ; if true, increment "X" by three ; if false, increment "X" by one End sub(Str1,1,length(Str1)-1 ;remove the trailing space and store the result in "Ans" ;implicit print of "Ans" 

Note:

• TI-BASIC este un limbaj simbolizat. Numărul de caractere nu nu număr de octeți egal.

• Literele mici din TI-BASIC sunt de doi octeți este fiecare.