Un singur cuvânt pentru " face pe cineva să plângă " [închis]

Închis. Această întrebare este off-topic . În prezent, nu acceptă răspunsuri.

Ați verificat un dicționar de traducere?
@Mitch Ambele cuvinte hindi produc ' cry '
De ce ai nevoie de un singur cuvânt? Puteți scrie o propoziție de exemplu în care ar fi folosit cuvântul? În starea actuală, întrebarea dvs. nu este subiect.
Depinde de tipul de " lacrimi ". Sunt de tristețe? Bucurie? Furie? Puteți înfuria pe cineva până la lacrimi, dar puteți face același lucru spunând o glumă.
@TsSkTo: În unele limbi, nu ' t depinde de context. Folosiți doar afixele pentru a schimba cuvântul din " pentru a plânge " în " pentru a face cineva plânge ". De asemenea, în limba engleză, poți folosi în continuare " m-a făcut să plâng " pentru toate acele emoții. Trebuie doar să includeți contextul din jurul său.

Răspuns

Dacă lacrimile indică tristețe, puteți utiliza cuvântul întristare :

: a face trist (pe cineva) să fie trist
_{Merriam-Webster}

Există, de asemenea, verbul frazal rupe :

2 . Pentru a provoca lacrimi în ochi: Până la sfârșitul filmului, întregul public a fost distrus .
_{The Free Dictionary by Farlex}