Spune mult mai corect gramatical? De exemplu, unii puriști susțin că acest lucru este greșit:
Sunt „mult mai confortabil cu A decât B
și că ar trebui să fie:
Sunt mai confortabil cu A decât B
sau, pentru a sublinia:
Sunt „mult mai confortabil cu A decât B
Mult mai mult sună colocvial, dar l-am văzut folosit în ziare și articole, așa că am fost curios.
Comentarii
- More este comparativul mult .
- btw, probabil că ar trebui să fie " cu A decât cu B "
- Părinții mei m-au cumpărat ca să cred că " mult mai mult " a fost o gramatică proastă.
Răspuns
Mult mai mult este perfect gramatical și, de fapt, mult mai popular decât mult mai mult , conform atât pentru British National Corpus , cât și pentru Corpus de engleză americană contemporană :
BNC COCA much more 8024 29549 a lot more 1209 9954 much more comfortable 28 203 a lot more comfortable 12 72 much more expensive 47 186 a lot more expensive 13 47
Mult mai confortabil este mai popular în toate contextele, de la vorbit la academic. De fapt, în contextele academice este preferat de o marjă semnificativ mai mare decât în vorbire:
SPOKEN FICTION MAGAZINE NEWSPAPER ACADEMIC much more comfortable 0.65 0.26 0.73 0.51 0.22 a lot more comfortable 0.33 0.06 0.21 0.22 0.02
(numărul mediu de apariții pe milion de cuvinte.)
Comentarii
- Aș considera întotdeauna " mult " să fie informal, în timp ce " mult mai mult " este normal în toate registrele.
Răspuns
Personal sunt mult mai înclinat să folosesc acest lucru mult mai mult timp decât orice altă frază colocvială care are mult mai puțină importanță .
Răspuns
Aș spune că este bine. S-ar putea să existe unele cuvinte în care adăugarea much
nu este corectă, dar nu mă pot gândi la ele (mă gândesc la specificații excesive precum more unique
, dar aplicându-se la adverb.)
Răspuns
Din nou și din nou este folosit ca mult mai mult . Sensul diferă atunci când se folosește un singur adjectiv.