Cum se utilizează „Având” în engleză. Am dat peste declarația de mai jos.
Clientul având la stânga, criminalul scoate un știft din poșetă și scoate lipici întărit de pe marginile cheilor.
Iată dacă spun:
Odată ce clientul a părăsit bancomatul ……
sau
După ce Clientul a părăsit bancomatul ……
este corect ?
Vă rog să-mi explicați despre utilizarea corectă a Având
Am mâncare (consum)
am un copil (sarcină)
mă distrez (experiența dorită)
fac sex (experiența dorită)
După ce am spus asta ..
Am dureri de cap
Ea avea un vis
Comentarii
- Explicarea utilizării corecte a avea este probabil prea greu de făcut cu un singur răspuns. Există pur și simplu prea multe moduri în care cuvântul poate fi folosit pentru a le explica pe toate aici. Voi lăsa această întrebare deschisă, totuși pentru că ' ați întrebat despre, " Clientul, după ce a părăsit bancomatul … " (care poate fi reformulat ca, " După ce clientul a părăsit bancomatul … ")
- A se vedea, de asemenea: ell.stackexchange.com/questions/17110/…
Răspuns
Permiteți-mi să încerc așa … Am împărțit propoziția dvs. în două părți: Clientul a plecat. Infractorul scoate un știft din poșetă … Prima propoziție trebuie să fie în prezent perfect, deoarece efectele sale predomină atunci când se întâmplă a doua propoziție. Atunci când alăturăm propozițiile într-una singură, trebuie, prin urmare, să folosim forma de participiu prezent perfect de „a plecat”, ceea ce îl face „a plecat”.
Totuși, această utilizare a „a avea” este doar vârful aisbergului. Există multe alte moduri în care este folosit. Sunt specific doar exemplului pe care l-ați dat.
Răspundeți
Având când este utilizat cu participiul trecut aici înseamnă că procesul este încheiat. Aceasta este una dintre utilizările cuvântului „au”. Înseamnă pur și simplu „au făcut ceva”.
23) Au – (folosit cu participiul trecut) au făcut ceva pentru a face ceva de la altcineva.
Rețineți că aici, părăsirea din premisele respective face ca să se întâmple ceva (furarea PIN-ului probabil).
Aici, înseamnă că odată ce clientul a plecat, se declanșează o acțiune.
A face ceva este diferit de a folosi cuvântul „a avea” în context normal. A avea arată posesia / a avea ceva în timp ce „A face ceva” înseamnă ceea ce descriu din dicționar.
Citiți în continuare despre au aici .
Toate acestea înseamnă posesia / deținerea / a avea ceva
a) Am „mâncare – Ești consumând alimente.
b) Fac un copil – Ai sarcină.
c) mă distrez – Te bucuri de experiența dorită.
d) Fac sex – Ești (în prezent) răsfățat în activitatea sexuală
e) După ce am spus asta – Asta înseamnă …
f) Am o durere de cap – Am „suferă de durere de cap
g) Avea un vis – Ea avea un vis! (adică acel moment din trecut)
Comentarii
- Oh, nu, nu: " Ai sarcină ", dar " Ești gravidă. " Și că ' nu nu posedă și deține. Cred că trebuie să faci o treabă mai bună aici pentru a cataloga aceste eșantioane, mai degrabă decât a spune doar: " Toate acestea înseamnă posesia / deținerea / a avea ceva. " Pot am o mașină în garaj, o gaură în buzunar, cină pe masă, o durere de cap și o comanda pentru a rula, iar acestea sunt utilizări DIFERITE ale cuvântului (de unde și 33 definițiile găsite aici ).
- Mai mult, îmi place definiția de la Collins (# 22) mai bună decât cea pe care ați furnizat-o aici: (ia un participiu trecut) folosit ca auxiliar pentru a forma timpuri compuse care exprimă acțiunea finalizată ⇒ Am plecat … . (Acolo ' nu există într-adevăr " cauză " aici; clientul pur și simplu se îndepărtează.)
- Și răspunsul scurt este că „Clientul care a plecat” are aceeași construcție ca „După ce am spus asta”. „Clientul a plecat” = „După ce clientul a plecat [sau a plecat ]”. „După ce am spus asta” = „După ce am spus asta”.