utilizarea “ prezentată în ceva ” în engleză de zi cu zi

Cuvântul „caracteristică” înseamnă un atribut sau un aspect distinctiv al unui lucru , deci pentru ca ceva să „prezinte” în altceva trebuie să fie cel puțin vizibil . M-aș aștepta să fie o parte semnificativă a ceva, dar cât de mare ar depinde de câte alte componente prezentate au existat.

Un bun exemplu în televiziune și filme. Distribuția prezentată sunt principalele vedete. Uneori, diferența dintre „jucând” și „prezentare” este trasată pentru a sublinia unul sau două nume mari de la toți ceilalți. Alți actori cu un rol mai mic sunt denumiți distribuție secundară , iar cei cu părți probabil care nu vorbesc ca fundal sau extras .

Dacă cineva ar spune că cineva sau ceva „prezentat într-un film” m-aș aștepta ca acesta să fie vizibil, proeminent și în prim-plan.

„Includerea” nu înseamnă că nu nu veți observa lucrul inclus, dar nici nu înseamnă neapărat că l-ați vedea. O definiție a „inclusiv” este „ conținând ca parte a întregului fiind considerat / em> „. Așadar, de exemplu, dacă ați gusta un produs care„ include ”un anumit ingredient, nu l-ați observa neapărat individual, dar ar contribui la aroma generală, deoarece face parte din„ întreg ”. Pe de altă parte, dacă ai spune „Mi-am luat toată familia în vacanță, inclusiv mama”, nimeni nu ar crede că mama ta a trecut neobservată.