<åt sidan class = "s-notice s-notice__info js-post-notice mb16" role = "status" >
Stängd . Den här frågan är opinionsbaserad . För närvarande accepteras inte svar.
Kommentarer
- Det ' är inte kategoriskt oprofessionellt, men effekten av snedstrecket är vanligtvis den för kombination och medan de flesta skulle tolka det som ett helt normalt sätt att kombinera två personer i målet för en hej, kan de inblandade känna att deras individualiteter är hotade. Bättre att skriva mer som om du skulle prata, särskilt om du inte är ' i en formell situation. Något som ”Hej Ann, hej Jack” borde göra det snyggt.
- Som en sidoteckning är den korrekta pluralformen av person människor , inte personer .
- Jag stod inför en liknande fråga, att skriva samma e-post till sju personer, och jag använde " Kära vänner ”
- @ LucianSava Jag tycker det är konstigt att starta ett e-postmeddelande med ' Kära … ', vilket för mig är en hälsning som ska reserveras för brev. " Hej alla " är vad jag skriver i e-post till flera adressater.
- Detta är mer en fråga om etikett än språkregler. Kanske bättre lämpad för http://workplace.stackexchange.com
Svar
Det borde vara bra. Jag skulle undvika att använda ”Hej Ann, Hej Jack” och använda antingen ”Hej Ann / Jack” eller ”Hej Ann och Jack” eller ”Hej alla”. Jag skulle också undvika att använda ”Hej vänner”, det används normalt inte i engelsktalande länder av någon annan än språkinlärare!