Användning av " Hur jag önskar att jag kunde … "

Hur och när används frasen ”Hur önskar jag att jag kunde …”?

Jag stötte på den här frasen i minst två fall:

Hur önskar jag att han kunde ifrågasätta de indiska makterna!
Hur jag önskar att jag kunde. Men jag har ett riktigt jobb. Jag tror att du ska gå, den svala, friska luften i Kashmir kommer att göra dig en värld av gott.

Du kan ersätta ordet " Hur " med utropet " Åh! " och innebörden skulle vara ungefär densamma: Oh! Jag önskar att han kunde ifrågasätta de indiska makterna!
Bästa användningen: Hur jag önskar att jag kunde minnas pi. // " Eureka, " ropade den stora uppfinnaren. // Jul pudding; Christmas Pie // Är problemet ' är mycket centralt.
Båda instanserna är bra.

Svar

Hur jag önskar …

är ett utrop som uttrycker att din önskan är en ivrig en.

Du kan önska att du inte bryr dig för mycket om:

Jag önskar att de hade lagt lite mer senap på detta hamburgare.

Och du kan få önskningar som är väldigt viktiga för dig:

Hur önskar jag att jag kunde se honom! Han kommer att vara utomlands i två år.