Nedanstående referenser i Uppenbarelseboken talar om” Han ”som övervinner. Flera personer presenterar detta för mig som en person, någon som lever för närvarande – eller kommer att komma i framtiden. Står originaltexten ”Han” eller ”De”? Om det står Han, vem är då den här personen? Om det är de, hur kan jag säkerhetskopiera det när människor upprepade gånger pekar på Han (singular).
2: 7 Den som har ett öra, låt honom höra vad Anden säger till församlingarna; Den som övervinner ska jag ge att äta av livets träd, som ligger mitt i Guds paradis.
2:11 Den som har ett öra, låt honom höra vad Anden säger till kyrkorna; Den som övervinner ska inte skadas av den andra döden.
2:17 Den som har ett öra, han ska höra vad Anden säger till församlingarna; Den som övervinner ska jag ge för att äta av det dolda manna och ge honom en vit sten och i stenen ett nytt namn skrivet, som ingen vet förutom den som tar emot det.
2: 26 Och den som övervinner och behåller mina verk till slutet, till honom skall jag ge makt över nationerna.
3: 5 Den som övervinner ska klä sig i vita kläder, och jag kommer inte att utplåna hans namn från livets bok; men jag kommer att bekänna hans namn inför min Fader och inför hans änglar.
3:12 Den som övervinner, jag kommer att göra honom till en pelare i min Guds tempel, och han ska inte mer gå ut. Jag ska skriva på honom min Guds namn och namnet på min Guds stad, det nya Jerusalem, som kommer ner från himlen från min Gud. Och jag kommer att skriva på honom mitt nya namn.
3:21 Den som övervinner ska jag ge mig att sitta tillsammans med mig på min tron, eftersom jag också övervunnit och satte mig ner med min far på hans tron. / p>
Kommentarer
- Jag antar att du har läst Uppenbarelsekapital. 2 och 3 i sin helhet och inser att detta är meddelanden till sju kyrkor. Meddelandena ges direkt till ” änglarna ” eller kyrkornas budbärare, som skulle ge dem vidare till församlingarna. De verser du citerat är löften om belöning för trofasthet. Grammatiskt är de riktade till individen – ” den som övervinner ” eller ” en som övervinner. ” Men detta är ett ideal, den enskilda kristna. Jesus hade inte för avsikt att endast ” ängeln ” skulle få belöningen. Den som idag hävdar att han är en sådan ” ängel ” måste bevisa det.
Svar
Det är lite ironiskt att den ursprungliga frågan har nyckeln till sitt eget svar. Den ursprungliga frågan ger denna vers:
KJV Uppenbarelseboken 2: 7 Den som har ett öra, låt honom höra vad Anden säger till församlingarna; Den som övervinner ska jag ge för att äta av livets träd, som ligger mitt i Guds paradis.
”Den som har en örat ”är inte en viss person utan snarare en person med en viss egenskap: ett öra. Det finns miljarder sådana människor.
Så också ”den som övervinner” är inte en individ utan någon som också segrar.
Svar
J.Armstrong, jag har haft samma fråga.
Ser ut att vara en person för mig.
KJV Rev 3:12 ” Den som övervinner ska jag göra en pelare i min Guds tempel och han ska inte längre gå ut: och jag kommer att skriva på honom min Guds namn och namnet på min Guds stad, som är det nya Jerusalem, som kommer ned från himlen från min Gud: och jag kommer att skriva på honom mitt nya namn. ”
Standardversion av engelska Rev 3:12 ” Den som erövrar , jag ska göra honom till en pelare i min Guds tempel. Aldrig ska han gå ut ur det, och jag skriver på honom namnet på min Gud och namnet på min Guds stad, det nya Jerusalem, som kommer ner från min Gud ur himlen och mitt eget nytt namn.”
Arameisk bibel på vanlig engelska Upp 3:21 ” Och jag ska ge övervinnaren att sitta med mig på min tron, precis som jag har övervunnit och jag sitter med min far på hans tron. ”
NIV Rev 2: 26-28 ” Till den som vinner och gör min vilja till slutet, jag kommer att ge auktoritet över nationerna – 27. att en kommer att styra dem med en järnsepter och kommer att krossa dem i bitar som keramik – precis som jag har fått myndighet från min Fader. 28. Jag ska också ge den där morgonstjärnan. ”
Okej, Lucifer (Satan) hade och var morgonstjärnan till att börja med tills han trodde sig vara som Gud. Så det gick till Jesus och nu har han och är morgonstjärnan. Så om Jesus har morgonstjärnan (ett objekt) hur ”ger han ut det till mer än en person?
Kommentarer
- Välkommen till BHSX. Det här är en webbplats om biblisk hermeneutik och vi försöker förstå innebörden av texten som den ursprungliga författaren / skribenterna tänkt. I det här fallet har INGEN av referenserna du citerar ett personligt pronomen, ” he ” eller ” honom ”, etc. Alla använder en ersättare som är ganska vanlig på grekiska, den bestämda artikeln. Således kan en pedantisk översättning läsa, ” till övervinnaren ”, eller ” övervinnaren ” etc. Detta är en vanlig konstruktion som används för att prata kollektivt utan att prata om en individ. Således är dessa meddelanden riktade till alla övervinnare.
Svar
Okej, det här är verkligen inte svårt. Låt oss först ta reda på vad det betyder TILL övervinna-vem övervinner? HUR övervinner man? Skriften lämnar oss inte i mörkret.
1 Johannes 5: 4-5 ”Ty allt som är födt av Gud övervinner världen: och detta är den seger som övervinner världen, ja, vår tro. Vem är han som övervinner världen, men den som tror på Jesus är Guds Son? ”
Dessutom
1 Johannes 2: 13-14 ” Jag skriver till er, fäder, för ni har känt honom som är från början. Jag skriver till er, unga män, för ni har övervunnit den onde. Jag skriver till er, små barn, för ni har känt Fadern. Jag har skrivit till er, fäder, för ni känner honom från början. Jag har skrivit till er, unga män, för att ni är starka och Guds ord förblir i er och ni har övervunnit den onde. ”
Så här ser vi att alla de som har tro på Kristus som Guds Son (dvs. troende) har övervunnit världen och den onde, Satan. Så, ALLA återfödda troende har övervunnit genom tron på honom som har övervunnit. Enkel . Så alla dessa löften i breven till de sju kyrkorna i Asien ges till dem som har litat på Jesus Kristus genom tro till evigt liv.
Kommentarer
- Hej Mike och välkommen till webbplatsen. För att svara på just den frågan skulle det vara nödvändigt att titta på den underliggande grekiska och bestämma om det är singular eller plural. Då måste man tillhandahålla referensarbetet (primär källa ) som visar att du har rätt. När du har en minut, snälla ta ke platsrundan: hermeneutics.stackexchange.com/tour
- Det finns många bra resurser tillgängliga här: hermeneutics.meta.stackexchange.com/questions/639/…