Någon frågade mig ”hur går det?”
Jag svarar henne: ”Det har gått ganska bra. Tack för att du frågar! Vad sägs om dig? ”
Finns det något grammatikfel i det eller är den här meningen okej?
Kommentarer
- Vilket misstag tror du att det kan vara?
Svar
De flesta talar inte så. Att svara, ”Det har gått ganska bra”, är lite snyggt. Naturligare skulle vara ”Okej” eller ”Inte så illa” eller ”Bara bra.” Något av dessa kan följas med ”Du? ”eller” Och du? ”eller” Och med dig? ”Så, något som,” Okej. Tack för att du frågar. Du? ”Skulle föra dialogen på ett mer naturligt sätt.
Svar
” Tja ”kan vara mer grammatiskt lämpligt än” bra ”och” vad sägs om dig? ”kan också vara mer korrekt, även om båda dessa är helt okej och acceptabelt, tror jag.