I avsnitt 6 av Unbreakable Kimmy finns det en scen där den rika dotternas vänner sitter runt en fontän (kl. 18:30 in i avsnittet) och en tjej säger
och börjar skratta, hur hon sa detta mycket påminner om den här scenen från Trading Platser:
Kommentarer
- Verkar troligt. Andra tycker samma sak (som den här ). Men inte säker på hur vi kan bevisa det för tillfället.
- @Walt tack för den länken, åtminstone tror jag inte ' att det ' är bara jag som trodde det här .
- @Walt – Länken du tillhandahåller knyter tillbaka den till handelsplatser och därifrån tillbaka till A lossa Mame … Det står i botten av texten, Vid ett tillfälle, när showen skär till en grupp av Xanthippes rika vänner, hörs en av dem säga, ”Och hon trampade på boll!” Det är en hänvisning till en annan tre decennium gammal film, ”Trading Places”, som anpassade linjen från filmen ”Auntie Mame” från 1958. Det verkar ungefär lika gyllene som allt du ' kommer att hitta.
- Jag menade främst att det ' är för tidigt för att hitta kommentarer från skaparna. Det ' ett mycket nytt avsnitt av en ny show.
- Jag tror att linjen levererades mer som den levererades av Gloria-karaktären i filmen Auntie Mame från 1958. Kanske tycker jag bara om idén om att det är en hyllning till den filmen.
Svar
Jag tror att det är säkert att säga med nu när detta verkligen är en avsiktlig hyllning eftersom det inte bara nämns på flera TV-webbplatser (som detta eller detta och även TVTropes ) , men det är också nu på IM Db :
I avsnitt 6 avslutar Xanthippes kvinnliga vän en historia med punchline ”… och sedan gick hon vidare bollen. ”Denna linje, sammanhanget och den pompösa” Yuppie-esque ”-leveransen, lånas från en liknande scen i” Trading Places ”(1983). Som i sin tur lånade den från Tante Mame , Rosilind Russell-klassikern från 50-talet.
Det är både en tematisk anspelning (Xanthippes hipster-utseende vänner är egentligen inte mindre preppy och snobbig än de i Trading Places ) och en popkulturreferens som förväntas av en Tina Fey-serie – speciellt när den kommer från en klassisk 80-talskomedi som SNL-medlemmar så framträdande.