Är personen som dök upp i slutet av Fate / Stay Night UBW (desert scene) Archer eller Shirou?

Först och främst kan jag japanska (även om jag vanligtvis läser lätta romaner bara på engelska). Jag spelar bara visuella romaner på japanska (jag tål inte att höra en sak och läsa ett misstag i översättningen).

det verkar bara vara ett förslag eller en begäran till ufotable som inte hade accepterats av denna studio

Du har fel där, det var inte ett förslag, det var en del av det sätt som det var ska sluta.

http://www.typemoon.org/bbb/diary/log/201506.html

Detta är Nasu ” s blogg strax efter att avsnittet släpptes. Han säger att produktionen av avsnitt 25 startade från ett manuskript skapat av honom (som den ursprungliga författaren). Efteråt fick Ufotable trimma / ändra saker eftersom det var för långt / för mycket av en roman.

Detta är den viktigaste delen som säger att:

と. 感謝 の 気 持 ち を 高 円 寺 方面 に 送 り つ つ, き の こ は き の こ で 恒 例 の ネ タ バ レ 含 む 裏 話 を 始 め る の で あ っ た. # 25 の 制作 は 「ほ ぼ オ リ ジ ナ ル な の で, ま ず は 原作 サ イ ド で 書 く べ し」と 始 ま り ま し た.
そ し て で き あ が っ た き の こ に よ る 脚本 モ ド キ を 前 に 頭 を 抱 え る 制作 陣. そ う. 分 か る ね. つ ま り き の こ は ま た 尺 を オ ー バ ー し た ん だ. フ ァ ッ ク!

Manuskriptet han skapar är 11 sidor långt (bara text) och visas i Blu-ray box II-häfte, som jag råkar äga. Det är inte mycket men här är en sammanfattning (jag kan bekräfta att det är bra): http://kurozu501.tumblr.com/post/131376500337/kyuubi-hime-fateubw-bdbox-ii-booklet-scans

Bevis på att han inte tyckte om ändelsen Ufotable gjorde är att när den släpptes sa han i princip: Detta är vad de gjorde, och detta är en del av det jag skrev som det faktiska slutet.

Vad säger de 11 sidorna om slutet?

I grund och botten kommer Rin och Shirou att ha sitt lyckligt nog. Den del där Rin säger att i anime, att hennes prioritet är Shirous lycka , att hon kommer att följa honom, att de kommer att lida tillsammans men så småningom kommer de att få det lyckligt. Allt som stod i Nasus manuskript.

Nasus säger att Rin kommer att vara med honom (hon överger honom inte) och att hon vet att efter lite lidande tillsammans (som Rin säger båda lider, Rin tog en del av den bördan för honom) Shirou kommer att uppnå sitt mål och de kommer att leva lyckligt för alltid.

Varför vet jag att han inte blir bågskytt? Eftersom Nasu säger det själv. I slutet av manuskriptet lägger Rin sin amulett i en låda. Hon rörde den nervöst och satte den där som hejdå. Sedan säger Nasu att det betyder att Shirou inte kommer att bli bågskytt eftersom han inte har amuletten. Det sorgliga adjöet symboliserar hennes farväl till den andra Archer, den som var hennes tjänare i kriget.

Det goda slutet är lyckligare eftersom Sabre också kommer att vara där med dem i deras lyckliga slut. Jag antar att det är svårt att förstå från avsnittet, men det här är en bokstavlig översättning av två stycken från hans manuskript:

”Samma bibliotek, ett stort högtidligt utrymme. Jag letar efter Shirou. På väggarna och väggarna står tunga bokhyllor sida vid sida och innehåller ett stort antal böcker. Dessa böcker är alla tjocka och tjocka, de är bara periodiska böcker.Shirou var ensam i läsplatsen. Han läser ivrigt böcker. Bild som verkar studera rättslig examen snarare än att studera magi. Shirou, på väg till självstudier, lyfter ansiktet från skrivbordet och njuter av tankar. Ansiktet av ångest, ångest, ångest är smärtsamt att titta på. Rin tittar på det och ropar med vanlig lätthet. Kära ”Tack för ditt arbete, du var ju trots allt.” Shirou, jag blev lite förvånad när jag såg Rin. Shirou ”Tohsaka? Ännu inte i klassen ……” Rin ”Jag har avslutat övningen tidigt” Jag tittar på boken som Shiro läste. En bok med språk, historia, politik. Rin ”bredvid engelska är italienska? Magi för att förmedla avsikter”

”Även om du bara behöver behärska det, är du ärlig, är det inte?” Shiro ”Kanske, men jag undrar om det finns något det kan inte förmedlas om jag inte talar ordentligt med folket i landet på det landets språk ”. Det beror på att Shirous ärlighet tycks jagas. Rin tar läroboken från Shirou och returnerar den till bokhyllan. Shirou protesterar med ögonen som bara säger ”Vad du gör”, Rin tittar bakåt och bakåt, Rin ”Frys imorgon, gå inte ut ett ögonblick ”

De närmaste dagarna väntar Shirou på henne i lobbyn och de går till en av Sabres falska grav (ja, det finns många av dessa som Rin säger i manuskriptet ).

Det är väldigt roligt Shirou har ett ”ångest, ångest, ångest” med tanke på och Rin kommer till slutsatsen: Ok, du behöver Sabre …, jag ska ta dig där imorgon …

Avsnittet ändrar också detta. Jag är inte särskilt nöjd med avsnittet.

Hur som helst, svaret är NEJ, han är inte Archer. Nasu säger det blatant i manuskriptet. I intervjuer säger han att chansen är så nära 0 att det inte är värt att nämna. Här säger han bara att han inte kommer att bli bågskytt och innan han säger att Shirou och Rin kommer att ha sitt lyckligt nog.

Kommentarer

• Menade du med att " inte blev bågskytt " vann Shirou ' t gör du avtalet med världen? Och är den sista scenen helt enkelt ett utdrag av en av Shirou ' s uppdrag där han råkar inte vara tillsammans med Rin eller är den inställd efter hans kontrakt (om han gjorde det)?
• @ Eti2d1 Kontraktet kommer aldrig att ingås. Att göra kontraktet = att vara en olycklig slav i all evighet, helt annorlunda än " det kommer alla att leda till att vi lyckligtvis alltid, jag vet bara det ". I den sista scenen i avsnittet ler Shirou. Archer ler aldrig eftersom alla överger honom. Rin gör inte ' t, hon följer honom och stöder honom. Shirou ler på grund av det. Annars, om Rin skulle bryta sitt löfte, skulle han inte ' t le (som bågskytt). Rin är någon annanstans, att ' är alla.

Kort svar: Ja. Kanske.

Längre svar: Nasuverse kanon är massivt invecklad och det kan antagligen tolkas som vad du än kan föreställa dig.

Det är definitivt metaforiskt – han ser inte Archer bokstavliga fotavtryck eftersom det skulle vara dumt. Jag tror att det är en icke-Archer-version av Shirou och linjen om ”platsen där Archer stannade” refererar till den här versionen av Shirou som överträffar Archer i någon mening.

Kanske han ”s gjorde smartare val och överlevde Archer, och han är ensam bara för att Rin / Saber / Sakura / etc. inte finns i vilken del av hans sinne det här är. Kanske har han varit mer framgångsrik i att följa sina ideal och undvikit oavsett vilka fallgropar som Archer stötte på.

Det orange håret kunde gå åt båda hållen – det blev grått på grund av att Archer använde sitt magiska hantverk under långa perioder, så det kan vara så att han inte har använt det så mycket (förmodligen vara för upptagen med sina flickvänner / fruar & sina barn), eller att han har varit mer effektiv när det gäller att använda det o ver tid – eller att han har använt det mer, överträffat Archer prestationer på en bråkdel av tiden, och det har bara inte sparkat in i håret ännu.