Jag vill hitta den exakta / bokstavliga / detaljerade betydelsen av frasen ”känsla av välbefinnande”. Inte bara ”välbefinnande” utan ”känsla av välbefinnande”. (Vad menas exakt med ”sense”?)
Obs: Jag förstår vad frasen betyder. Men hur ska jag skriva / beskriva innebörden på engelska? (Jag behöver detta för lite litterärt arbete.)
Kommentarer
- Det är också värt att notera att det i många fall används som en abstrakt term ; så att kroppar kan göra ' fluffiga ' fordringar samtidigt som man undviker definition av dessa påståenden, dvs. Användningen av vår produkt, X, ger användarna en stor känsla av välbefinnande ".
Svar
Enligt [Oxford Food & Fitness Dictionary] [1]:
Ett positivt sinnestillstånd som gör det möjligt för en person att fungera effektivt i samhället. Individer som har god mental hälsa är väl anpassade till samhället, kan relatera sig bra till andra och känner sig i grunden nöjda med sig själva och sin roll i samhället.
[1]: Läs mer: http://www.answers.com/topic/mental-health#ixzz1A4IzNBZt
Kommentarer
- Detta är ett bra svar, jag känner så här ibland.
Svar
”En känsla” betyder i det här fallet att personen får en smak av hur det är att ha det bra, vare sig det är fysiskt, mentalt, ekonomiskt eller något annat. Med andra ord når personen till vilken frasen tillämpas en insikt av vad ”att vara bra” betyder med tanke på sammanhanget.
Jämför det med andra fraser som börjar med ”En känsla av” – till exempel, om jag frivilligt arbetar med lokalbefolkningen för att städa min gata kan jag få ”en känsla av gemenskap” av upplevelsen; det vill säga jag börjar förstå hur det känns att arbeta tillsammans med medlemmar i mitt grannskap.
Svar
Från en ” Mental Health ”pov Jag tror att det härrör från stabilitet. Om en person inte känner en bra ”känsla av välbefinnande”, är de blinda för att känna att något inte är rätt, vilket kan påverka andra aspekter av deras liv. Annars har de en bra känsla av välbefinnande genom att anpassa sig till sin omgivning i en mycket enklare sätt.
Svar
Enligt Oxford Dictionaries :
välbefinnande: Tillståndet att vara bekväm, frisk eller glad: en förbättring av patientens välbefinnande .
Personlig åsikt: Där ”inga exakta tolkningar. Allt beror på ämnets personlighet, karaktär och erfarenhet. Att definiera är att begränsa. (Oscar Wilde)
Svar
En aktiv del som gör det möjligt för personen att fungera bra bland individer. Människor som har god mentalitet är väl fokuserade och kan göra det bra bland andra.
Kommentarer
- Jag visste hur det började verka som en känsla av välbefinnande