Hitta information om tyska soldater från första och andra världskriget?

Mitt svar består av tre delar. Jag börjar med andra världskriget eftersom det finns fler (individuella) poster och jag antar att människor är mer intresserade av det. Den andra delen fokuserar på första världskriget och möjliga forskningssvårigheter. Den sista delen omfattar projekt och institutioner som tillhandahåller t.ex. information om gravplatser och minnesmärken från båda krig.

Världskriget II

Din primära källa för historiska register över tyska väpnade styrkor, särskilt för andra världskriget, är Deutsche Dienststelle ( VAR , Deutsche Dienststelle für die Benachrichtigung der nächsten Angehörigen von Gefallenen der ehem aligen deutschen Wehrmacht). Det tillhör det nationella arkivet (Bundesarchiv) sedan 2019 som avdelning PA (Personenbezogene Auskünfte zum Ersten und Zweiten Weltkrieg) .

Se deras lista i deras register. Dessa inkluderar personaldokument, listor, dokument om militära förluster och ett register som innehåller över 18 miljoner soldater från andra världskriget.

Du måste fylla i ett begäranformulär , ge känd information (obligatorisk: namn och födelsedatum ) om dina förfäder, kontrollera alternativ vilken typ av information du är intresserad av. Du måste också ange ditt förhållande, t.ex. ”Barnbarn”.

(De kan be dig att tillhandahålla ytterligare information för att bevisa ditt förhållande, särskilt om ditt släktnamn skiljer sig eller om du letar efter andra förfäder än dina direkta förfäder. Det kan hjälpa till att ge denna information i din första fråga. För att ge ett exempel: Om du letar efter en bror till din farfar, kommer WASt sannolikt att skicka information om du sanningsvis säger att den här broren aldrig var gift och dog utan kända barn.)

Rapporten innehåller vanligtvis grundläggande biografisk information (fader, födelsedatum och födelseort), utkastdatum, hundmärke, träningsenheter och enheter under krigets gång, led, anteckningar om skador och fångenskap.

Du kan behöva vänta upp till två år innan du får svar. Informationen tillhandahålls i enlighet med avgiftsschemat för Federal Archives .

Viktigt: Observera att dessa sammanställda rapporter kommer att inte berätta vad din förfader upplevde, om han deltog i krigsförbrytelser eller vilken typ av man han var. Det är bara en byråkratisk lista över hans militära karriär. Många poster förstördes, så det kan finnas luckor och den militära karriären kan rekonstrueras från listor enbart, inte från individuella personuppgifter. Läs publikationer om vissa enheter (ofta skrivna av veteraner med stark fördom), litteratur om en viss teater och modern litteratur om andra världskrigets allmänna historia för ett bredare perspektiv.

Om din förfader var en officer eller tjänsteman i Wehrmacht, Bundesarchiv i Freiburg ( Bundesarchiv, Abteilung Militärarchiv ) innehar personaldokument. De har också dokument om militära rättegångar och utmärkelser för alla led . Bundesarchiv i Berlin har register över medlemmar i SA, SS och Waffen-SS. För tillgång och kostnader, vänligen kontakta Bundesarchiv.

Allmänt om användning av tyska båge bikupresurser:

1. Kontakta dem och berätta vad du letar efter. Fråga om det är nödvändigt / möjligt att komma förbi eller om forskningen kan göras av arkivet. (Det senare är ofta möjligt för enkla uppgifter som information om medlemskapet i nazistpartiet (NSDAP) och andra enkla forskningsuppgifter. Tyska arkiv bedriver vanligtvis inte omfattande forskning, du måste göra det på egen hand eller använda en professionell forskningstjänst .)
2. Deras svar kommer att innehålla information om tillgängliga poster, arkivanvändning och priser. De kommer också att skicka en Benutzungsantrag (ansökan). Du måste fylla i dina uppgifter, vad du arbetar med och vad är syftet med din forskning (akademisk, privat (t.ex. släktforskning), officiell …) och underteckna deras villkor. För att ge dig en uppfattning om prislappen: Sommaren 2013 betalade jag Bundesarchiv för 30 minuters forskning 15,34 EUR och 0,43 EUR för varje exemplar. Att besöka ett arkiv och göra forskning där är vanligtvis gratis.

Information om krigsfångenskap kan finnas i ditt dokument från Deutsche Dienststelle. Tyska Röda Korset, Suchdienst München har tillgång till register över fångar i sovjetisk fångenskap och försvunna soldater. En sovjetrekord på en tysk krigsfång består vanligtvis av fem sidor. Den innehåller information som också kan vara till hjälp för andra släktfrågor än de som rör POW själv:

• anteckningar om läger och omflyttningar
• biografisk information om POW (födelsedatum och plats, senast kända adress, språkkunskap, medlemskap i politiska partier, bekännelse, utbildning, yrke, familjestatus, ägodelar, privata förbindelser till Sovjetunionen, prövningar, praktiska färdigheter)
• militär information (utarbetande datum, servicegren, enhet, hundmärkesnummer, rang, funktion, utmärkelser, om överlämnas av fångad, datum och plats)
• POWENS visuella karaktär och speciella egenskaper
• biografisk information om hans föräldrar, hustru och syskon (namn, efternamn, ålder, yrke, bosättningsort) och ännu mer information om fadern (ägodelar)

De skickar dig posterna inom flera veckor. Posterna är på ryska . De lägger vanligtvis till ett brev med en översättning av anteckningar om läger och omlokaliseringar. De översätter inte biografiska och militära detaljer. Du får en sammanfattning där du kan se vilken kolumn som innehåller vilken information och måste leta efter översättning någon annanstans.

Såvitt jag vet är den här tjänsten gratis. De ber om donationer. Kom ihåg att Suchdienst också hjälper till att hitta saknade individer i moderna konflikter.

Tyska Röda Korset Suchdienst ger också tillgång till Vermisstenbildlisten . Dessa listor över missade i aktion skapades på 1950-talet. Databasen skapades från förfrågningar från familjemedlemmar och andra parter, den är ingen samling av alla försvunna soldater. 125.000 sidor i 225 volymer innehåller 1.400.000 soldater (och civila), 900.000 poster med fotografier. Listorna är online sedan april 2015, men det är fortfarande komplicerat att använda dem eftersom de inte kan sökas efter namn eller födelsedatum. Du behöver ett Feldpostnummer , ett lägernummer, en fältadress eller en senast kända plats.

Information om Luftwaffe-officerare sammanställs på en privat webbplats: Luftwaffe Officer Karriäröversikter .

Värld Krig I

När man tittar på första världskriget är det viktigt att veta var i Tyskland dina förfäder bodde. Inom styrkorna i det tyska riket, som dominerades av Preussen, förblev kontingenterna i Bayern, Württemberg och Sachsen halvautonoma och höll också sina egna register.

Många register över deltagare i första världskriget förstördes när det preussiska militärarkivet i Potsdam brann ned 1945. Förutom några Reichsmarine (marin) poster, nästan alla enskilda dokument från preussiska armén går förlorade. Register över marinmedlemmar från åren 1871 till 1947 kan finnas från Deutsche Dienststelle (som beskrivs ovan).

Register över stridande från Bayern, Württemberg, Baden och Sachsen förvaras i lokala arkiv:

• Bayerisches Hauptstaatsarchiv
• Landesarchiv Baden Württemberg – Hauptstaatsarchiv Stuttgart
• Hauptstaatsarchiv Dresden

Posterna från Württemberg och Baden är fritt tillgängliga online från arkivet. Se denna introduktion (på tyska): Soldaten im Ersten Weltkrieg Findmittel zu den Personalunterlagen des XIV. Armeekorps im Generallandesarchiv Karlsruhe jetzt online . Du väljer relevant tidsperiod för personallistorna och söker efter enheter (inte indexerade).

De bayerska posterna ( Kriegsranglisten und -stammrollen des Königreichs Bayern ) är också tillgängligt på Ancestry .com . De innehåller vanligtvis kort biografisk information som ockupation och bostadsort, militär karriär (rang, deltagande i strider, utmärkelser) och information om soldatens föräldrar.

Jag har inte använt det saxiska arkivet på egen hand, så jag vet inte om forskning för enskilda militära register utförs av arkivet. Se mina allmänna råd ovan.

Vad ska jag göra om din förfader kämpade i den preussiska armén?Under kriget meddelade armén dödsfall, skador, försvunna soldater och krigsfångar i den så kallade Verlustlisten . Dessa listor visades offentligt. De innehåller namn, födelseplatser och fullständiga eller ofullständiga (bara dag och månad) födelsedatum. Namnen listas enligt soldatens enheter, så om din förfader dödades eller skadades, saknades i aktion eller blev en POW, kan du rekonstruera var han kämpade och vilken enhet han var medlem i vid den här tiden. Lista över förkortningar (med översättningar) för olika typer av skador och dödsfall .

Den tyska släktforskningen Verein für Computergenealogie har den enda fullständiga, indexerade och fritt tillgänglig samling av dem . Du kan söka i de indexerade posterna med den här sökmask . En lista över preussiska soldater som missades i aktion indexerades också. Dessa listor sorteras efter enhet och innehåller också information om de som ska kontaktas (oftast familjemedlemmar).

Det finns många publikationer om enheter från WWI, skrivna av veteraner. Dessa böcker ger ofta en detaljerad inblick i vägar och militär handling och innehåller ibland också foton och listor.

För officerare finns andra sammanställda listor, t.ex. Friedrich Uebe: Ehrenmal des preußischen Offizier-Korps: alphabetisches Verzeichnis der im Weltkriege 1914/1918 gefallenen Angehörigen des preußischen Offizier-Korps. 1939. (Worldcat entry ) . Denna bok innehåller en alfabetisk lista över efternamn på fallna officerare som namnger den sista enheten, datum och plats för döden. En källa för befordringar och överföringar av officerare är militärjournalen Militär-Wochenblatt , tillgänglig på Ancestry .

Fallna medlemmar av marinen listas i Marine-Gedenkbuch (34833 handskrivna namn) enligt deras enheter / fartyg. Den här boken indexerades också .

Arkivet för International Prisoners-of-War Agency har 500 000 sidor med listor och sex miljoner indexkort angående krigsfångar (WW I), inklusive tyska POW.

Första världskriget och andra världskriget

För militära förluster i båda krigarna kan du använda en sökmotor (“Gräbersuche”) som tillhandahålls av Volksbund . Deras databas över kyrkogårdar innehåller information som datum och dödsort. Den innehåller också information om soldater som missats i aktion eller dödssoldater som inte begravts på kända kyrkogårdar. Att kontakta Volksbund på en av deras databasposter kan vara användbart. Ofta har de ytterligare information som den ursprungliga gravplatsen eller den senast kända militära enheten för krigsoffer i sina förråd. Deras hjälp är gratis, vänligen överväga en donation.

En allmänt förbises källa om döda stridande är lokala dödsregister på platsen för den sista bostaden. Dessa register noterar ofta rang, dödsort, det kommunicerande militärkontoret och / eller dödsförhållandena. En kopia kan begäras från det lokala Standesamt (registerkontoret) eller från det kommunala arkivet (registren kan överföras från registerkontoret till arkivet efter en viss period av tid, fråga bara registerkontoret som innehar dokumenten). Avgifter tillkommer.

Ibland förstördes dessa poster mot slutet av andra världskriget.

Det privata projektet Denkmalprojekt.org har en databas med krigsminnesmärken och andra listor om stridande från båda krig. Tyvärr länkar de inte källfiler till sina listor och fotografierna av minnesmärken är små.

Den så kallade Krankenbuchlager var en samling dokument som särskilt användes för veterantjänster och andra sociala tjänster. Den innehöll ett stort antal register från militärsjukhus från båda krig, men endast en liten del av alla dessa dokument som någonsin skapats. Enligt Bundesverwaltungsamt , t.ex. endast 2% av alla poster från perioden 1934–1945 är fortfarande tillgängliga. Krankenbuchlager slutade tillhandahålla information för privata ärenden 2007 och stängdes 2013.Samlingens innehåll blev en del av Bundesarchiv, Abteilung Militärarchiv i Freiburg (födelsekohort från 1802-1899, från perioden 1891 till 1899 endast register från militärer födda under månaderna januari och juli kan finnas tillgängliga) för några år sedan. De återstående dokumenten (ett stort antal av dem förstördes under de senaste decennierna) – mestadels resurser om andra världskriget, men också om första världskriget – överfördes till Deutsche Dienststelle . Det är okänt för mig i vilken utsträckning dessa resurser används för att svara på förfrågningar och vilket WWI-material som är tillgängligt för dem.

Kommentarer

• Ytterligare två punkter det kanske inte är relevant för den ursprungliga frågan men kan hjälpa andra läsare. 1) Volksbund-databasen över krigsdöda inkluderar rang och födelseplats i många poster. Många Volksdeutsche utanför Tyskland hamnade i Waffen-SS; de krigsdöda finns också i databasen. 2) Tyskland hade obligatorisk militärtjänst även i fredstid. I båda världskriget kallades reservenheter (män som redan hade tjänat sin tid), vanligtvis för stödfunktioner, åtminstone initialt. Så äldre individer förekommer också i militärdatabaserna.
• 2014 hjälpte crowd-sourcing att komplettera indexeringen av Verlustlisten 1. Weltkrieg (WW1 tyska olyckslistor, 8,5 miljoner poster) Sökformulär på des.genealogy.net/eingabe-verlustlisten/search Beskrivning av projektet på wiki-de.genealogy.net/Verlustlisten_Erster_Weltkrieg/Projekt

Jag uppdaterar den här sidan regelbundet … den har en hel del länkar och guider på WW1 & WW2-forskning: http://www.many-roads.com/libraries/prussia-histories/locating-german-ww1-ww2-war-casualties-prisoners/

Hitta tyska WW1 & WW2 War Victimes & Fångar

Denna ”kompendium” -sida är skapad för att ge ManyRoads läsare en central plats för att hitta information, pekare och länkar till hjälpa till med sökningen för WW1 & WW2 tyska krigsolyckor, utvisade, & Fångar. Även om informationen och pekarna förblir ett pågående arbete, hoppas jag att du hittar informationen användbar.

Kommentarer

• Hej Mark, tack för att du kom in! Du kan använda funktionen ' redigera ' för att uppdatera eller lägga till ditt svar. Du kan till exempel lägga till ett utdrag av en del av informationen i dina guider så att det här ' inte är ett länkbart svar.