Jag formaterar en hebreisk bibel i InDesign för min klass, men jag har problem med att göra indrag på ett sätt så att jag kan tillämpa den på hela kopiera.
Det ser för närvarande ut så här:
Men jag vill att det ska se ut så här:
Finns det ändå (1) för att göra det enkelt och (2) tillämpa det på varje rad i boken? Det finns över 600 sidor och jag skulle vilja undvika att göra det manuellt, om möjlig. Jag har tittat på ett antal artiklar som förklarar flikar och indrag, men jag kan inte tycka hitta något som rör något liknande.
Tack.
Kommentarer
- Är det alla två rader maximalt? Eller kan det också vara ett stycke på mer än två rader där du vill att alla efterföljande rader efter den första ska vara indragna? Om det alltid bara är två, kan du bara använda alternativet Right Indent Last Line i dina inställningar för styckeformat; om det också finns längre stycken är det mer komplicerat. (Tänkte inte texten vara snyggare om kapitel och verser var ordentligt inriktade under varandra? Borde vara genomförbara med en flik som är inriktad på kolon-tecknet, skulle jag tro.)
- Ja, tror jag det är bara två rader maximalt, men den sista raden indrag verkar också dra in den första raden om det bara finns en rad. Finns det en väg runt det eller är en mer komplex rutt mitt enda alternativ?
- Ah ja, bra punkt. Det minsta besväret är kanske att ha två stilar och tillämpa den med sista radindraget på stycken med flera rader.
- @JanusBahsJacquet varför inte ' t gör du det till ett svar? Här i kommentarerna är det ' inte möjligt att acceptera som korrekt och därmed hålla frågan öppen för alltid
- @Luciano förutsatt att Ben har MENA-versionen av InDesign, det verkar som att opentypens svar är det rätta, inte mitt.
Svar
Det finns inte mycket i det. Det är det klassiska sättet att utforma listor i alla applikationer för design eller ordbehandling.
Steg 1: Du indrycker hela stycke med ett visst värde, t.ex. 20 mm
Steg 2: Du ställer in en negativ indrag för första raden med samma värde, t.ex. –20 mm
Steg 3: Du ställer in ett flikstopp till samma värde (t.ex. 20 mm ) och använd en flik i varje första rad i stycket.
Nu faller allt på plats perfekt. Texten i varje första rad på grund av fliken, alla följande rader använder styckeindendationen. Siffrorna i varje första rad placeras korrekt genom den negativa strecksatsen.
Kommentarer
- Hur fungerar det exakt när listan är högerjusterad? Det finns inget alternativ för första radens indrag för höger marginal.
- Det är ett skript från höger till vänster, så stycket måste ställas in från höger till vänster och sedan kommer allt att vändas automatiskt.
Svar
Titta först på @ opentype svar , eftersom det är 100% korrekt och i allmänhet ett korrekt sätt att göra det. Jag ville lägga till detta som en kommentar till hans svar, men inte tillräckligt med rep, så …
Jag kunde inte låta bli att märka detta:
Om detta avgränsades på tabb bör alla rader i verstexten stämma överens (om det bara fanns ett tabbtecken i varje stycke, förstås), men de behöver inte . För mig ser det ut som att det finns ett mellanslag av något slag mellan versnummer och verstext snarare än en flik.
Om du vill använda blanksteg för att avgränsa siffror från text (men, bättre inte), då indragningsmetoden wi Fungerar inte ordentligt. Istället kan du placera en Indent to Here markör mellan det vita utrymmet och början på verstexten. Du kan göra det genom att välja Type -> Insert Special Character -> Other -> Indent to Here. De återstående linjerna bör alla fördjupa sig i markörens vertikala läge. Så här ser det ut:
Jag har använt ett em-space som avgränsare. Lägg märke till att det inte finns några styckeindrag (alla noll), men de raderar alla exakt som du ville. Så här ser det ut med dolda tecken:
Det enda problemet med den här metoden är att du måste lägga till Indent to Here markörer i varje stycke. Det kan dock göras med hjälp av en del GREP.