Jag har stött på svar som säger något i linje med ”Tja, jag har bara hört folk uttalar det ev” ry. ”

Ja, ja, om folk började masshoppa från byggnader betyder det inte att jag skulle göra det.

Alla skämt åt sidan , min poäng är att människor uttalar ord olika beroende på var du bor. ”Vietnom” kontra ”Vietnam”, ”fahr” (en stavelse) kontra ”eld” (fy-yer).

Jag är typ av konflikt ställa den här frågan, för det är något jag behöver veta för en dikt. Men i poesi kan det vara okej att böja / bryta regler, oavsett om det är något som ändrar uttalet eller uttalet av ett ord eller inte använder versaler i fallet av haiku osv.

Ändå, tl; dr, jag var bara nyfiken på vad folk här trodde.

Om det ” s bara två stavelser, varför? Om ”någonsin” är ett ord med två stavelser – varför skulle det inte vara ev-er-ee?

Vad skulle göra ”ev-er-ee” fel? Något gammalt styre i en dammig tome begravd av tidens sand?

Kommentarer

  • Här är några ordboksposter från ODO för att starta dig: BrE och AmE . Uttalningsguiderna finns i slutet av varje sida. Gör gärna redigera (och länka + citera) dessa definitioner i din fråga.
  • Textformuläret / ˈɛvri / och / ēevrē / ser båda ut som två stavelser för mig. Länkarna från detta svar till en fråga jag ställde om drottningen ' engelska kan också vara intressant för dig. För poesi, jag ' d håller med dig om att du har poetisk licens . 🙂
  • Så fort jag läser din fråga är det bra gammal sång av Bob Marley började spela i mitt sinne. Sök efter " Jammin ' ", där han sjunger (i refränget): Vi ' re jammin ' … Ev ' ry day and everee night .. But detta är reggae från en jamaicansk kille, om detsamma är acceptabelt i " en dikt " är en knepig fråga.
  • Det finns två och en halv stavelse i " varje ".
  • @ A.Toumantsev Vad började spela i mitt huvud var en låt av Terry Jones från Monty Python ' s The Meaning of Life .

Svar

Ordet varje började som en sammandragning av gammalengelsk ǽfre ǽlc ( var och en av en grupp ), och OED ger många stavningar i Mellanengelska, som efrec , som bara anger åt två stavelser. Andra, som æveric , indikerar tre. Det är svårt att säga om de verkligen uttalade det med tre stavelser, eller om de stavade det för att visa förhållandet till ordet någonsin .

Om du tittar på Shakespeares sonetter, han uttalar alltid varje med två stavelser. Till exempel i

Ändå sörjer de och blir av deras sorg,
Att varje tunga säger att skönhet ska se så ut,

om du uttalar alla med tre stavelser, skannar raden inte.

Uttrycket med två stavelser har funnits sedan medel engelska. Människor som uttalar det evry är inte fel i någon mening.

Så för att svara på din fråga: Om det bara är två stavelser, varför?
Eftersom vissa människor har uttalat det med två stavelser från den tid då de knuffade de två orden ǽfre ǽlc för att få efrec .

OED: n ger både två stavelser och tre stavelser, och jag tycker verkligen att det är acceptabelt att använda något av uttalena i en dikt.

Svar

Alla är en av en intressant ordklass som ofta uttalas med en annan antal stavelser för betoning.

Ordböckerna beskriver det i allmänhet som två; / ˈƐvri / ( Oxford brittisk engelska ), / ˈevrē / ( Oxford amerikansk engelska ), \ ˈEv-rē \ ( Mirriam-Webster ), och det är de vanligaste uttalandena.

Men naturligtvis finns det ofta flera uttal. finns för många ord och de flesta ordböcker kommer bara att lista en eller två ”mottagna” uttal, och alla finns verkligen uttalade / ˈɛvəri / och liknande.

Detta är tillräckligt normalt, vokaler (särskilt schwas) tappas så det är inte konstigt att de flesta uttalar ordet med två stavelser medan det finns några som fortfarande använder tre. Det intressanta är att många människor som uttalar det med två skulle använda tre för att betona, så när jag sa ”Jag tittade på varje kvitto och var och en av dem fel pris ”de skulle använda / ˈɛvri / för den första varje och / ˈɛvəri / för den andra.

Kanske när de (eller vi, eftersom jag skulle göra det här) gör detta tänker vi på stavningen, eller kanske tänker vi på att den har tre stavelser även om vi bara uttalar den med två och att begreppet ges röst när vi försöker betona. Oavsett orsaken är det ett intressant fenomen.

Kommentarer

  • Jag kan ' t besluta vilket svar du ska välja; din eller Peter ' s! Jag ' gör dig till en affär: Jag ' Jag ställer en annan fråga angående stavelser, den här gången angående " sidor ". Hur är " sidor " inte två stavelser? Pay-jez. Sidor. Om du svarar och han inte ' t får du " Accepterat " svaret. Om ni båda svarar men din är bättre vinner du.: D
  • Om du ' har en annan fråga bör du ställa en annan fråga. (Även om jag tror att det kan vara en duplikat).

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *