<åt sidan class = "s-notice s-notice__info js-post-notice mb16" role = "status ">
Denna fråga har redan svar här :
Kommentarer
- Relaterat: Hur säger man det totala beloppet?
- Förutom Hur säger man det totala beloppet? , frågor Regel för att lägga till " och " eller bindestreck mellan siffror som stavas helt i text och Läsa upp siffror på engelska och Hur man skriver siffror i ord är relaterat.
Svar
Om du skriver om beloppet på en check, där ordet ”dollar” är förtryckt i slutet av raden är konventionen att skriva ”Fyrtiotvå tusen och 00/100”, som sedan följs av de förtryckta ”dollar”.
Om du skriver mest i andra sammanhang är konventionen att skriva ”fyrtiotvå dollar och femtiosju cent”. Om det inte finns några cent lämnar du det helt enkelt, som i ”fyrtiotvå tusen dollar”.
Svar
I skulle skriva fyrtiotvå tusen dollar till och med. (42,000.00)
00/100 cent är en mycket besvärlig formulering, ger inte mer information och tar plats.
Andra kan meddela mig om de ens använder för att klargöra att inga cent är inblandade är en regional / amerikansk sak.
Kommentarer
- I Storbritannien är endast vanligare än till och med .
- Intressant, det är inte ' t något jag hör. Fyrtiotvå tusen dollar exakt skulle också fungera.
- @neil: Jag tror att vi bara använder " endast " så som vid kontroller, för att hindra någon från att på olagligt sätt lägga till " och nittiofem pence " innan du tar ut det.
- @FumbleFingers – Jag tror att du ' har rätt, men jag skulle inte ' t förväntar dig " tio pund och noll pence " som ska skrivas – det skulle antingen vara tio pund " eller " Endast tio pund ".
- @neil: Tja, checkar är lite klara é nu, men även om du hade mycket att tjäna pengar, betyder decennier av inflation att det skulle vara en dålig risk / belöningsaktivitet för att försöka lägga till 99p till var och en. Idag tror jag att den här användningen av ordet " endast " bara är en arkaisk konvention.