Teoretiskt finns det fyra möjliga uttal för ”vegan” på grund av två stavelser som utgör detta ord, nämligen ”ve” (”vee” eller ”vay” ?) och ”gan” (”pistol” eller ”gen” som i ”generera”?).

Online-ordboken merriam-webster.com ger flera uttal av ”vegan” men som du kan se att det finns flera kommentarer om det längst ner.

Har du någon aning om detta problem?

Kommentarer

  • Vår son är vegan och han uttalar det vee-gn .
  • forvo.com/word/vegan/#en
  • Veganska rim med Megan , en tjej ' namn.
  • @ Mari-LouA Jag uttalar Megan som mehgan. Jag ' har aldrig (sällan) hört Meegan, och verkligen inte väldigt kraftig. Men jag ' är säker på att någon gör :).
  • @SrJoven vi … jag trodde att det var " ghen " eller / ɡən / ljud som vår vän var mest förvirrad med (axlar på axlarna).

Svar

Det uttalas [ˈviːɡən], se och lyssna här . Longman Uttalsordlista listar inga andra , alternativa uttal för vegan.

Kommentarer

  • Tja, det ' är konstigt för mig varför det ' uttalas helt annorlunda än närmaste granne- ' vegetarisk '.
  • @booksee g vegan följs inte av en e som den är i vegetarian . Att ' är en anledning.
  • @booksee Vissa ord har till och med alternativa uttal.
  • @Daniel Ja, det här kan jag tänka av till t ry att övertala mig själv, men med tanke på deras betydelse är jag ' fortfarande ovillig att acceptera skillnaden i uttal.
  • @booksee – Det finns fyra undantag från regeln än en " g " bör vara svår när den följs av en annan vokal än " i " eller " e ": fängelse , margarin , pantägare och alger . Av dessa är en en arkaisk stavning som mest har ersatts av fängelse (och som har ändrat uttal genom åren), en är ett derivat av lagfranska (där eller har ersatt eur på engelska), och de andra två är helt enkelt konstiga uttal av lånade främmande ord.

Svar

Som köttätare (93, frisk och förväntar sig helt att nå 100) tycker jag att uttalet veegan är lika udda som praxis. Det överensstämmer med inga regler i engelska eller sunt förnuft och får inte en nykomling till ordet att tänka på vegetarism, vilket antagligen är avsikten. Grundarens uttal följer inte heller reglerna, men åtminstone gör det typ av känsla. Jag rekommenderar det.

Kommentarer

  • Wow! Tack för ditt svar! 20 år är fortfarande framför mig från hälften av din ålder … Glad att du är frisk ~
  • Uttalen / viːgən / överensstämmer så exakt som möjligt med ”reglerna” (eller bättre: tips) för att utläsa uttal från ortografi på engelska.

Svar

FAKTISKT, rätt uttal är VEH-jen, med en kort-e och mjuk-G! Det är naturligtvis från vegetarisk och vegetabilisk, så det gör fullständig etymologisk och logisk mening. Detta var det ursprungliga uttalet på 70-talet (när jag personligen först hörde att det användes), och ingen som jag kände den gången har någonsin hört talas om eller använt något annat uttal. På något sätt kom fel uttal ut (VEE-gan, med lång -e och hard-g), troligen från någon som såg det på tryck och inte visste rätt uttal, och nu är det vad folk använder … fortfarande är det inte korrekt. Även om vanligt förekommande för ett levande språk i slutändan verkligen är vad vi går med, så … Hur som helst, slå uttalet upp i ordböcker från 70- och 80-talet; i mitten av 80-talet gavs ett andra uttal, men short-e och soft-g var fortfarande det första.

Kommentarer

  • Att ' är intressant; har du några specifika källor som du skulle peka på för andra att läsa?
  • FAKTISK, det är nonsens. På 1970-talet hade termen redan använts i tre decennier, och original uttalet är / viːgən /, med ett långt ee-ljud och en hård g. Det är så dess myntare, Donald Watson, uttalade det , och eftersom han och hans fru uppfann ordet, måste deras betraktas som originalet.Det betyder dock inte ', för det korrekta uttalet av ett ord är inte nödvändigtvis det ursprungliga, utan det som folk använder. De råkar vara desamma här.

Svar

Hm.

Ordet myntades av Donald Watson, medgrundare av Vegan Society, genom att ta den första och sista stavelsen av ordet vegetarian. Han föreslog också och övade att det skulle uttalas som den första och sista stavelsen också. Vedge in

Därifrån är det alla satsningar.

Jag har varit vegan i över 30 år med många kamrater och från 70-talet till början av 90 ”s, jag har aldrig hört någon uttala det på något annat sätt än Vay gn.

Det är värt mina två morötter.

Kommentarer

  • Välkommen till EL & U. Har du någon referenslänk som kan stödja ditt svar? Ta med den och se till att du tar turnén och besöker vårt hjälpcenter för ytterligare vägledning.
  • Det gjorde han inte. Han uttalade specifikt vid flera tillfällen att det skulle uttalas / viːgən /. Ett sådant tillfälle är det här .

Svar

”Vee-gan”. det rimar med norska.

Svar

MÄNNISKOR! Kommer du ihåg grundregeln i grundskolan? Om två vokaler är åtskilda av endast en konsonant är den första vokalen lång. Jag är väl medveten om att det finns många undantag från denna regel, men ordet i fråga är vegan som följer regeln exakt. Det ”uttalas” VEE-gan ”(med ett hårt” g ”).

Kommentarer

  • Detta svar har redan givits och med mycket mer nåd.
  • Du inser att det finns inte mindre än åtta undantag från din så kallade ”regel” i bara de två första raderna i detta svar, eller hur?

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *