innebörden av “ Flicka du ' är varje kvinna i världen för mig. ”

Girl you ”re varje kvinna i världen för mig.

Denna mening är en del av texten till en sång ”Every Woman In The World ”av Air Supply.

(Du hittar fullständiga texter här .)

Jag vet ungefär innebörden i meningen ”Jag ÄLSKAR DIG”,

men jag vill veta mer om dess betydelse mer specifikt. Betyder det

• du är den enda kvinnan i världen som Jag bryr mig om:

eller betyder det bokstavligen:

• du har så många attraktiva attribut och karaktärer därmed upplever jag varje kvinna genom dig?

Kommentarer

• Ange låtens namn (jag ' är inte säker på om du ha), en länk till sångtexterna och en länk till en video av låten som spelas. Att ' är det minsta jag förväntar mig att en fråga som denna innehåller. En mening är sällan acceptabel för en fråga av något slag. I slutändan kan det vara att det inte finns någon kanonisk eller " rätt " frasen eftersom texter är som poesi och vidöppen för tolkning.
• Jag tror att meningen redan finns i låten, i raderna i närheten, körpartiet.
• Det kan inte betyda att sångaren vill ha till " uppleva varje kvinna genom dig " (och även om han gjorde det ' s kommer inte att berätta för den här kvinnan det!) för att den ena kvinnan är allt för honom. Så det ' är mer som att jag inte behöver ' någon annan kvinna för, metaforiskt, är du varje kvinna i världen för mig. Precis som du är allt jag behöver. Han behöver inte ' någon annan kvinna; den här kvinnan är varannan kvinna. Det är ' som en metafor.
• Jag pannar vanligtvis på lyriska tolkningsfrågor, men jag kan se hur detta skulle vara ett mycket knepigt språk för en elev. Som modersmål tycker jag att frasen är intuitiv att förstå men svår att förklara; Jag tycker att @GoDucks gjorde ett ganska bra jobb med att tolka metaforen.
• @GoDucks, du borde göra det till ett svar. Lämna inte ' så.