När jag pratar med en vän via telefon om jag känner mig sömnig och innan jag lägger på vill jag förmedla till min vän att jag vill sova nu. Hur ska jag säga det?
Kommentarer
- Du kan prova " Nu måste jag klättra i trä kulle " och se vilken reaktion du får.
Svara
Du borde säga ”Jag går och lägger mig nu”, eller kanske ”Det har varit fantastiskt att prata med dig, men jag blir lite trött och jag tror att jag ska gå och lägga mig nu.”
Du borde inte säga ”Jag” sover nu ”, inte heller” Jag ”kommer att sova nu” – det låter bara lite konstigt att använda kommer här.
Kommentarer
- Det finns också några informella uttryck som kan användas, som " fånga lite z ' s " (för en tupplur) eller " slå höet " (för att gå och lägga sig på natten).