Detta beror på kontext, men ta exemplen nedan. Vilken är korrekt?
Hon gick förbi gården 100 gånger.
eller
Hon gick förbi gården 100 gånger.
andra verkar fel för mig eftersom separat ”100” uttalas ”hundra” men jag har ofta sett denna användning.
Redigera
Jag ändrade exemplet för att undvika förvirring kring min fråga.
Kommentarer
- Gjorde flödeshastighet ökar vid hundra tillfällen, eller ökade den och är nu på en nivå 100 gånger högre än den var tidigare?
- @Helmar Jag antar att saker och ting var lite tvetydiga. Jag redigerade frågan för att göra exemplet lite tydligare eftersom förvirringen var tangentiell för min fråga.
- Det är ' lata enligt min mening. Om du vill använda " a " bör du skriva ut " hundra " för att ge " hundra ". Det ' är lika besvärligt som någon som skriver " PIN-nummer " när PIN betyder " Personligt identifieringsnummer ". Och det ' matchar inte. Skulle de skriva " två 100 gånger "?
- ”A 100” skulle vara ”hundra” … men oftare (åtminstone om du ' talar om en ökning med 10 000%, snarare än hundra individuella ökningar av ospecificerade procenttal) skulle du säga ökade (a) hundra gånger istället.
- Jag tror att de ' båda har fel. Om flödet ökade från, t.ex. 2 till 200, skulle jag säga " Flödeshastigheten ökade till 100 gånger sitt tidigare värde ".
Svar
Flödeshastigheten ökar 100 gånger (hundra gånger)
Skulle vara ett mer idiomatiskt sätt att säga detta, frågaren frågar dock specifikt om den ursprungliga formuleringen.
Ovanstående Ngram-sökning skulle föreslå att hundra alltid har använts mindre ofta i skriftspråk och som sådan borde troligen undvikas.
Ditt andra förslag om hundra gånger är definitivt bättre än hundra .
Att sticka ut på Ngrams (och det som låter bäst) är dock frasen hundra gånger .
Du kanske undrar varför jag inte har inkluderat mitt eget alternativ på hundra gånger i Ngram-sökningen; nedanstående diagram visar varför. Det visar sig att hundra gånger används så mycket oftare, särskilt för ett sekel sedan, för att blockera alla ändringar i användningen av de andra fraserna. Av den anledningen föreslår jag att du använder denna formulering. 
OBS: eftersom hundra -fold är en kortare fras, dess frekvensavläsningar kommer att vara högre än de andra, längre fraserna.
Kommentarer
- Jag vill inte ' inte håller med om att det ' är mer idiomatiskt, men bevisen verkar övertygande 🙂 I alla fall , du ' har rätt som inte var ' min ursprungliga fråga ändå. Tack!
- @MichaelMior I ' är glad att jag kan hjälpa, om din ursprungliga fråga inte ' matchar inte vad du menade då skulle du antagligen redigera den.
- Jag redigerade exemplet i frågan som förhoppningsvis gör min poäng tydligare (men tyvärr gör svaret mindre meningsfullt.)
- Alla dina ngrams har bara en träff?
- @Helmar Sällsynta saker som 100 gånger ja men de flesta av dem får många träffar.