Jag upptäckte detta frasalverb (kanske) gå efter halsen , men jag har inte kunnat ta reda på något mer om det. Jag skulle vilja veta dess betydelse i avsnittet nedan. Kan du snälla hjälpa mig?
Gör dig redo att bli upplyst av gasljus i en fascinerande berättelse manus av Laura Marks, en nybörjare och en TV-veteran. Jag träffade Laura som arbetade med den aldrig sända versionen av Locke & Key prepped av Hulu och blev blåst bort av hennes skickliga beröring vid dialog och gå till halsen instinkt.
Kommentarer
- Har du konsulterat en ordbok? Det ' är ett vanligt uttryck.
- Jag har svårt att tro att du inte kan hitta någonting om det. Bara att googla frasen tar upp flera ordboksdefinitioner som förklarar vad det betyder.
- Ja det ' är sant men jag ' t förstår det i " mänskligt " sammanhang ☺️
- @JanusBahsJacquet Kanske är frågan inte helt klar men det står uttryckligen att OP letar efter innebörden i detta exakta sammanhang. Vilka är kännetecknen på ett TV-skript som " passar din hals "? Vad betyder en sådan metafor exakt?
- Rosario, jag ' har redigerat (för andra gången) din text för att inkludera ytterligare information och länka originalkällan. Vänligen acceptera det, jag tror att det ' är relevant.
Svar
”Gå i halsen” betyder att attackera någon på deras svagaste plats. Det hänvisar till djur, särskilt vargar, som under en kamp attackerar sina fiender ”halsar för att snabbt avsluta kampen och vinna.
När det gäller människor betyder det att en person med” gå för halsinstinkt ”vanligtvis hittar andra människors svagaste plats och försöker använda den för deras fördel.
I ditt exempel är Laura möjligen en person som är mycket driven för att uppnå sitt mål på alla sätt som behövs, vanligtvis med aggressiv attityd.
Kommentarer
- Tack för ditt svar och för kunskapen 😃
Svar
Enligt Macmillan-ordboken betyder det
att attackera någon där de är svagast https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/go-for-the-throat .
I den mening som ges i fråga, gå efter halsen kan betyda att Lauras skript är skarpt, spännande, oprött tious och tar tjuren vid hornen, säger att det måste sägas med aplomb. Hon dödade uppgiften till hands med dextrösa färdigheter och djupt tänkande …
Kommentarer
- Tack så mycket 😊😊
Svar
Gå för halsen är en idiomatiskt uttryck (inte ett frasalverb).
Följande definition kan ses mer detaljerat här :
Att delta i en aggressiv attack mot någon utan att hålla tillbaka eller visa någon nåd; att attackera den mest utsatta delen av någon.
Uttrycket förstås vanligtvis (men inte alltid) som en hänvisning till en icke-fysisk attack. Liknar frasen " gå till jugularen. "
Exempel:
Detta är politik , och kandidaterna kommer inte att spela bra under debatten – de kommer att gå efter halsen någon chans de får.
Om du trasslar med honom, förvänta dig inte en rättvis kamp – han ”kommer att gå efter halsen .
För att svara på din intressanta fråga:
" Gå efter halsen " används bildligt här. Vem går för halsen? Laura Marks, manusförfattaren. Vems hals gör hon för? Hon går efter halsen på varje tittare. Vad betyder det? Manusförfattaren skriver berättelser som aggressivt når den mest utsatta delen i varje tittares psyke.
Vi förväntar mig därför att den här berättelsen av Laura Marks berör djupa personliga frågor på ett kraftfullt sätt.Många tittare kommer mycket troligt att bli rörda av just den här berättelsen eftersom den verkligen går för halsen .
Kommentarer
- Tack för din tid 🙂