Hur mår det? – Allt är bra. / Saker är bra.
Varför är svaret ” De är bra ”anses vara felaktigt som grammatiskt korrekt? Eller är det korrekt?
Svar
Den här lektionen försöker rätta till en tendens för eleverna att försöka tala i hela meningar, när det är mer troligt att en modersmål använder fragment.
En elev kan få en fråga och ett svar.
Vad är det här?
Det är en penna.
Den infödda talaren är mer benägna att säga:
Vad är det här?
En penna
På samma sätt, om man frågar ”Hur är det?”, skulle man svara ”Fina” istället för det grammatiskt kompletta ”De” är bra ”.
Faktum är att frågan ”Hur är det?” frågar faktiskt om personen (inte om sakerna) så det skulle vara helt normalt att svara ”Jag är bra”.
Gammalt skämt: Två gamla vänner träffas. Den första säger ”Varför frågade du mig inte ”hur är det”? ”. ”Okej” säger det andra ”Hur är det?”. ”Va!” säger den första, ”Fråga inte.”
Kommentarer
- Den första borde ha sagt " Tack för att du frågade " 🙂
Svar
De är bra är helt bra, men det är förmodligen vanligare att använd sammandragningen de är bra . Det är ovanligt och lite humoristiskt att säga Det går bra , eftersom Hur är det? är ett idiom och är inte tänkt att besvaras bokstavligt.
Kommentarer
- Så det här svaret är inte bara acceptabelt, men helt bra i vardagligt tal, är inte ' inte det?
- Ja, men de flesta använder sammandragningen . Om du meddelar " är de bra " för tydligt, kanske någon tycker att det är ett roligt svar.