Finns det ett enda ord som betyder ”allt ser”?
Från vad jag kan säga används allvetande ofta för att täcka detta, men det betyder mer exakt ”allt vetande”. Det här beror troligen på en antagande att om du kan se allt, vet du allt.
Ändå letar jag efter ett ord som specifikt betyder ”all ser”. Skulle det vara något som allätande?
Kommentarer
- Skulle du acceptera allestädes närvarande , baserat på logiken att om du ' finns överallt, ser du ' allt?
- " synligt " i din " allätande " är ingen ordform på engelska. Den latinska formen skulle vara videns eller vident från vide: re . På engelska har vi inget verb att visa och en partikel från ett sådant verb skulle vara visning. Vi måste övervaka, men ingen skruvstäd.
- Om du råkar bo i Harry Potter-land finns det alltid omniokulärer naturligtvis. Tyvärr tror jag inte att vi mugglar har uppfunnit dem ännu.
Svar
Den enda faktiska latin ett ord som betyder ”all-seeing” som jag kan hitta är omnituens , vilket är fruktansvärt sällsynt och poetiskt även på latin, och verkar inte ha använts mer än en liten handfull gånger på engelska – hälften av dem är människor som säger till andra att det inte finns något sådant ord.
Jag skulle inte rekommendera att använda det.
Sedan finns det allsmäktig , som åtminstone är ett engelska ord, men fortfarande inte vanligt. Det betyder helt klart ”alluppfattande”, men det är ganska nära ”all-seeing”, och OED definierar det som ”att se eller uppfatta allt”.
Sammantaget tror jag dock att du här är det bättre med grekiska än latin. De forntida grekerna hade massor av verb som betyder ”se” i olika nyanser, och några kombinerades med prefixet pan (t) – ”allt”, den grekiska motsvarigheten till latin omni- . Således betyder till exempel πανόπτης panóptēs ”all-seeing” och har faktiskt kommit ner till oss på engelska som panoptic , som har två separata betydelser: OED
- All-seeing; ( fig. ) omfattande och täcker alla aspekter av ett ämne, alltomfattande.
- Av typen eller relaterar till ett panoptikon; där alla kan ses.
Dessutom finns pantoskopisk , som oftast används som en synonym för bifokal (som beskriver glasögon och linser), men har också en mer generisk betydelse: OED
- All-seeing; har ett brett spektrum av syn eller täckning.
Kommentarer
- Det kanske det är också värt att notera att den angliciserade formen av latin " omnituens " skulle vara " omnituent " (som hur latin " omnipotens " motsvarar engelska " allsmäktig "). Ett exempel på dess användning i en engelsk text: books.google.com/…
- @sumelic Det stämmer, det skulle vara omnituent ; Jag antar att det förmodligen var den form jag letade efter när jag skrev svaret. Det är fortfarande ganska oklart till obefintlig punkt.
Svar
Baserat på den här sidan, Jag tror att du söker antingen:
omnividens – Att kunna se allt eller uppfatta alla saker.
eller
omnivision – 1. Se allt eller uppfattar alla saker.
Baserat på det senare ordet, skulle allät verkar vara en mer sannolik kandidat över omnivisient .
Kommentarer
- Omnivision förekommer till exempel i 1984 ; även om jag inte ' inte kommer ihåg om den ' är vad den ' heter där.Problemet är att det latinska ordet som betyder all-seeing skulle vara allätande , men det ordet fick inte ' inte lånat från latin till engelska, så det ' är inte ett engelska ord och ingen skulle förstå det förutom en annan latin talare. Och det finns ingen '.
Svar
I hittade ett ord, ”allätande”, med denna betydelse som svar i en ordpusseltidskrift. (Acrostica, vol.1, pussel nr 15, ledtråd M.) Jag kunde inte hitta detta ord i en kort sökning i online-ordböcker. Även om jag ”aldrig har hört talas om detta ord förut och det inte verkar vara vanligt – med andra ord, inte i ordböcker – kan jag se varför det skulle ha den meningen. Tidningens redaktörer måste ha NÅGON innehållslig grund för att använda ”allätande” i ett av sina pussel.
Kommentarer
- deras materiella grund var irriterande människor som hatar ord som inte ' t förekommer i ordböcker 🙂