Kommentarer
- " bor långt från var och en andra " ger 19 resultat (med citattecken) när jag googlar för det.
- " Varandra " är rätt form, jag tror att " plural " form du föreslår är faktiskt " varandra ' s ".
Svar
Rätt form är varandra , inte varandra. Följande utdrag kan hjälpa till att förstå skillnaden:
Elever engelska (och både modersmål) undrar ibland om de ska skriva varandras eller varandras (eller till och med varandra) i fraser som ”att hålla varandras hand (er) ”.
Lång historia kort, rätt stavning är den som används i föregående exempel, dvs varandras . Ett annat exempel:
- Vi såg inte varandras ansikte (r) )
- Vi såg inte varandras ansikte. (fel)
Detta är ganska logiskt . Den besitiska formen på engelska bildas genom att lägga till i slutet av ett substantiv, såvida det inte är en plural substantiv, i vilket fall vi bara skriver en apostrof, t.ex. ”dessa lärares böcker” (inte ”dessa lärares böcker”). Denna regel s ut varandra, eftersom den ägande apostrofen måste finnas där.
I fallet med ”varandra”, ”andra” är i singular eftersom det följer ”var och en” – du skulle inte säga ”varje lärare” istället för ”varje lärare”, skulle du … Genom att lägga till besittningens får vi rätt varandras.
En annan intressant aspekt att tänka på är användningen av plural- eller singulära substantiv efter uttrycket varandra ”s :
Vad sägs om substantivet som följer ”varandras” – är vi ska använda ett entydigt substantiv (t.ex. ”Varandras ansikte”) eller ett plural substantiv (t.ex. ”varandras ansikten”)? Svaret är: Båda formerna är vanliga. Eftersom ”varandras” i grund och botten betyder ”(ömsesidigt) den andras”, och vi inte skulle säga ”den andras ansikten” (om inte den andra personen är tvåsidig), är det mer meningsfullt att säga ”varandras ansikte” . Ändå verkar pluralformen vara vanligare i modern användning, så den kan knappast betraktas som felaktig. Sammanfattningsvis:
Vi såg varandras ansikten. (korrekt, vanligare) Vi såg varandras ansikte. (korrekt, mer logisk) Den här artikeln baserades på min guide till de vanligaste misstagen på engelska, som förklarar många liknande ämnen. Varför kolla inte in det?
Observera också skillnaden mellan varandra mot en annan :
- Vi använder varandra och varandra för att visa att varje person i en grupp på två eller fler personer gör något mot de andra . Det är väldigt liten skillnad mellan varandra och vi kan normalt använda dem på samma platser. Varandra är vanligare än varandra.
(jakubmarian.com)