Jag kan bara tala från ett protestantiskt kristet perspektiv, men någon som låtsas vara kristen men tydligen inte gör något försök att bete sig som en kristen (förutom att gå i kyrkan och säga rätt ord) skulle kunna kallas en hycklare .

hycklare substantiv [C]

någon som säger att de har särskild moralisk tro men beter sig på ett sätt som visar att dessa inte är uppriktiga

Cambridge Dictionary

Naturligtvis kan termen hycklare också användas i ett icke-religiöst sammanhang.

Någon som har liten eller ingen tro, men går i kyrkan och annars lever ett oskuldsfullt liv sägs vara en formell kristen.

Kom ihåg att de flesta kristna tvivlar (liksom andra medlemmar och dessa tvivel kan vara så allvarliga att de kanske undrar om de alls är kristna. Jag skulle inte skylla på en sådan person för att hålla tyst om det samtidigt som jag anstränger mig för att delta i gudstjänster.

Kommentarer

• Det här ’ t låter rätt – du säger själv ” men gör helt klart ingen ansträngning att bete sig som en kristen ” men OP ’ exempel föreslår istället någon som försöker hårt att se ut och bete sig som en troende (oavsett vilken religion de ’ försöker att smälta in i). Om du måste närma dig detta som kristen, tänk på vilket ord eller fras du skulle använda för att beskriva tidiga kristna som försöker gömma sig från romersk förföljelse.
• @ 1006a OP beskriver tydligt någon som låtsas vara något de är inte. Jag tror att termen hycklare täcker detta scenario. Jag ’ Jag försöker omarbeta det och göra det mer nyanserat.
• Även om jag håller med om att en hycklare är någon som låtsas vara bättre än de är – och det religioner har problem med sådant beteende, jag ser inte ’ hur ” förlorade sin tro men kan inte säga att de inte är religiösa längre eftersom människor kommer att vända sig mot dem ” täcks av ” gör helt klart ingen ansträngning för att bete sig som en kristen ” – även om jag ser hur ” människor som vänder sig mot dem ” kan använda termen hycklare …
• @KonradRudolph: Skåp skeptiker kan vara en bättre term, eftersom inte alla skeptiker är ateister. (vissa kan till och med vara dysteister eller misoteister). Och relaterat: english.stackexchange.com/q/156501/7786
• @Joe Frågan är specifikt att fråga om en term för människor som tro inte ’ längre på en given religion. Dessa människor är vanligtvis ateister (eller konvertiter) men inte nödvändigtvis skeptiker i allmänhet. ” Avstängd klosett ” kanske passar bäst om den faktiskt används.

Kulturellt

Detta är ett adjektiv som används för att beskriva människor som gör rigmarole av andra skäl än den avsedda motivationen, såsom:

• Vänner, familj , alla i stan osv gör det
• Mamma gjorde det, mormor gjorde det, mormor gjorde det

Kulturkristna, till exempel, sitter på bänkarna varje söndag ( eller åtminstone jul och påsk), kanske eller kanske inte uppmärksammar, tror förmodligen de mycket grundläggande sakerna (till exempel finns det en Gud och Jesus är hans son) men sätter inget av det de hävdar tro på i praktiken, potentiellt för att de vet faktiskt inte tillräckligt om det för att omsätta det i praktiken.

Kommentarer

• du kan hitta kulturkristna som heter ” Chreasters ”
• Så kallade eftersom de bara kommer till kyrkan på jul och påsk;)

Nominell eller hycklare

Nominellt används för att betyda ”endast i namn”, som i ”nominal Christian. ”Detta ord används i andra sammanhang, men i kristna kretsar är detta en vanlig term.

Wikipedia har en artikel för denna term (särskilt den kristna sorten) som också listar andra termer i dessa riktningar.

Hyklare betyder någon som säger en sak, men gör en annan. De övar inte vad de predikar.

Den korta wikipedia-definitionen : utformningen av ett falskt utseende av dygd eller godhet, samtidigt som de döljer verkliga karaktär eller lutningar, särskilt med avseende på religiösa och moraliska övertygelser

Du kan använda adjektivet ”nominell” framför oavsett religion eller tro. Jag tycker att detta låter åtminstone lite mindre pejorativt än ”falskt”, men ändå tar poängen över.

Som bortfallet är termen Jack Mormon låter som vad du menar, men tillämpas specifikt på medlemmar i kyrkan LDS ( Latter Day Saints ).

Kommentarer

• Jag misstänker att ’ inte finns någon generisk men allmänt använd term, men varje tro har troligen sin term för trolösa anhängare.
• ” Nominellt ” är okej, men inte utmärkt, eftersom det inte starkt innebär att den eller de personer som beskrivs döljer en faktisk avvikelse från den tro de fortfarande låtsas ha. För mig betyder ” nominell __ ” ’ t nödvändigtvis att de ’ att dölja brist på tro; Jag menar vanligtvis att deras övning (om någon) av deras tro / religion är otillräcklig för att uppfylla talarens ’ s standarder.
• Jag var på väg att svara på det här. Hört av ’ nominell [valör] ’ en gång efter kyrkan slog den upp

Endast i namn , ibland förkortat CINO , CHINO eller XINO när de tillämpas på kristna.

Påve Francis använde denna fras 9 februari 2014.

Tydligen finns det till och med en låt med titeln CINO (endast Christian In Name)

Kommentarer

• Heinlein om vikten av att veta när man ska gnugga blå lera i en ’ s navel: profmondo.wordpress.com/2012/08/20/…

Deconvert har den ”förlorande religionen” i det du letar efter. Jag kunde inte hitta det i de vanliga ordböckerna, men innebörden borde vara uppenbar för engelsktalande.

Wiktionary definierar ”deconversion” som :

Förlusten av tro på en given religion och återgång till en tidigare hållen religion eller icke-religion (vanligtvis ateism, agnosticism eller rationalism).

(Obs: Jag har hört att det här används för att beskriva en förlust av tro även när personen växte upp i kyrkan och inte hade en tidigare höll ”religion.)

Du kan kombinera detta med” hemlig ”eller” garderob ”enligt Wrzlprmft” svar , för att beskriva någon som garderob dekonverterar eller någon som har genomgått en hemlig dekonversion .

Kommentarer

• Intressant. Jag gillar det här men jag har aldrig hört det förut. Med det sagt tror jag att om någon använde det omkring mig skulle jag veta exakt vad de menade.
• Jag förstår ” tillbaka till tidigare hållen ” som ett krav på att en faktisk konvertering ska hända tidigare. För någon som har uppvuxits i religion X och sedan förlorat sin tro på det ” deconvert ” är inte lämpligt eftersom han aldrig omvandlades till första platsen.
• @Agent_L Att ’ är ett giltigt argument. Jag ’ är inte lika bekant med andra religioner, men min gren av kristendomen trodde att du ’ inte föddes i den som standard och du var tvungen att aktivt acceptera tro (via bön, bekräftelse, dop, etc.). Så även om du växte upp i kyrkan fanns det fortfarande en offentlig ” konvertering ” eller trosbekännelse – oavsett om det var personligen meningsfull, eller bara gå igenom de förväntade rörelserna. Jag anser att ” deconvert ” lämpligt för det.
• @whrrgarbl Du ’ är rätt, jag var upptagen av idén att vara en del av en kyrka som ” standard ” tillstånd man är född in.

Termen ”bortfallet” används ibland för att indikera att någon brukade vara religiös ( eller uppfostrades för att vara religiös), men är inte längre. Wikipedia har en artikel med titeln Förfallen katolik , men den är tillämplig på ex-icke-katoliker också

En bortfallen katolik är en döpt katolik som inte är praktiserande. 1 En sådan person kan fortfarande identifiera sig som katolik 2 och förblir katolik enligt kanonlagen. [3]

Merriam-Webster Ordboksdefinition av ”förfallen” i förhållande till ”förfallen katolik” är ”ingen ensam ger tro eller följer läror från en religion ”. [4] Upphörande är således inte nödvändigtvis kopplat till brist på tro. [5] Daniel Ford kopplar emellertid att vara en borttappad katolik med avslag på katolsk undervisning, antingen helt eller genom att vara en ”à la carte-katolik”. Andra källor förknippar termen med övergivande av utövandet av den katolska religionen snarare än med avvisande av dess lära. Således definierar Cambridge Advanced Learners Dictionary ”bortfallet”, återigen i förhållande till ”bortfallet katolik”, som ”inte längre involverat i en aktivitet eller organisation”, [7] och Oxford Dictionary talar bara om ”inte längre följer reglerna och praxis av en religion eller doktrin ”. [8] Richard John Neuhaus, som citerar GK Chestertons anmärkning att en protestant vanligtvis säger att han är en bra protestant, medan en katolik vanligtvis säger att han är en dålig katolik. För många är att vara katolik som upphört att gälla bara ett annat sätt att vara katolik. [9]

och från Wiktionary :

(av en person) Ändrad till ett mindre värderat tillstånd eller tillstånd; speciellt efter att ha förlorat sin religiösa tro.
(humoristisk) I förlängning har man ändrat en (sekulär) tro eller vidhäftning.

Men termen ”bortfallen” betyder inte att de ”inte har angett att de” inte längre är en följeslagare.

Kommentarer

• De två definitioner är inte konsekventa: Wikipedia säger tydligt att man kan vara ” bortfallen ” medan man fortfarande tror. Det antyder också att någon som fortsätter att se ut som religion (t.ex. genom att gå i kyrkan) inte förfaller.

Du kan använda ” tartuffe ”. ”Tartuffe” är namnet på en karaktär i en av de mest kända teaterkomedierna av Molière.

Enligt wikipedia :

Som ett resultat av Molières pjäs använder samtida franska och engelska ordet ”tartuffe” för att beteckna en hycklare som uppenbarligen och överdrivet förädlar dygd, särskilt religiös dygd .

Kommentarer

• Nej, det här är en orättvis bild av OP ’ s fråga. En person som antingen är för rädd eller skäms för att erkänna offentligt att de inte längre tror, ... can’t say they’re not religious anymore because people will turn against them? är inte en tartuffe . De kan helt enkelt gå igenom rörelserna utan att vara pråliga.

” dissembler ”: en som gömmer sig under ett falskt utseende (men det kräver ett religiöst sammanhang för att tillämpa.)

En vanlig term som aktivt beskriver religiösa handlingar är ”fromhet”. Således är ”Falsk fromhet” en fras som fungerar för detta.

”Hypocrite” är vanligare , men meningen handlar mer om handlingar vara i linje med ord än tro med ord / handlingar.

Termen Sunday Christian är en term för en kristen som låtsas vara religiös för förmånerna, eller baserad på socialt tryck. Det är en ganska negativ term när den används av ”riktiga” religiösa människor, som i princip kallar ut människor som inte tränar vad de predikar.

Användning: ”Jag vill inte se några söndagskristna i mina församling, ”sade pastorn. ”Gå ut och sprida Guds ord !!”

Tänk på adjektivet Sk definierad av The Free Dictionary.

Används för att visa att du tycker att ett ord som används för att beskriva någon eller något inte är lämpligt eller inte korrekt. (Cambridge)

Det var en av hans så kallade vänner som levererade honom med drogerna som dödade honom.

Ett annat exempel:

Han var en medlem av så kallade religiösa människor.

Vad sägs om maskerader ?

Oxford-ordböcker:

masquearade : låtsas vara , posera som, ge sig av som, efterlikna, förkläda sig som, simulera, bekänna sig för att vara

A maskerader är en som maskerar .

Falska religiösa människor skiljer sig inte från andra människor som maskerar ade som något de inte är, oavsett orsaken. Om en av vännerna är republikaner, proval eller pro HBT, kreationister etc. kan man maskerad som en av dem att undvika konflikter och bevara ”förhållandet”.