Kommentarer
- Ja, ursprung är en bra guide för den här.
- Jag ' Jag blir förvånad om det finns en regel, eftersom det finns relativt nya lokala uttal i England där de flesta " gh " kombinationer sägs som " ff " (t.ex. ' siff ' för ' suck ' ). Där ' finns också platserna Keighley (keethley) och Lough Neagh (loch nej) att kämpa med.
- @Phil: i vilken region suckas uttalas som siff ?
- @PhilMJones varför tror du " siff " för " suck " är nyligen?
- ' f ' är inte ' t enda sättet gh uttalas. Inte för att du kan överväga att det eller någon kombination av bokstäver nödvändigtvis är det som " har " något ljud som ingår i ljudet av ett ord eller en fras.
Svar
Frågan som ställts har inget svar, eftersom den börjar från en felaktigt antagande.
Modern engelska har ingen " gh " ljud. Mellanengelska hade en, men den gick förlorad .
Vad det betyder är att ljuden förändrades, men stavningen inte, eftersom stavningen fixades före den tidiga moderna engelska perioden (ungefär 1600-1800; efter 1800 är modern engelska). När en stor ljudförändring sker inträffar olika saker i olika dialekter, och sedan går de samman tillsammans, med olika ord som kommer från olika dialekter som gjorde olika ändringar.
Medan [x] allofonen till ME / h / fonemet (som stavades " gh " i ME) försvann, folk började höra [x] som ett annat röstlöst frikativ (som / f / eller / θ / – det finns dialekter på engelska fortfarande där tråg uttalas som troth istället för troff ), annars slutade de bara alls att höra det, så det var borta i nästa generations tal. Men stavningen förblev för att uppmuntra människor att ifrågasätta den.
Kommentarer
- Varför nedröstningen?
- Gör gärna fortsätt själv. Vilka är reglerna för att uttala gh-ljudet?
- @JohnLawler Vi ' är bara ghoting för någon form av riktlinjer!
- @ chrylis-försiktigtoptimistisk- Du ' väntar länge. Titta på namnet på den engelska staden Loughborough (som uttalas " Luffburrow "). Om du kan utarbeta en regel som säger hur du uttalar att du ' gör bättre än jag kan.
- " stadsdel " isn ' t läsas som " burrow ", det ' s läst som " bruh " , endast en stavelse och med reducerad vokal. Detta är ganska vanligt i brittiska toponymer (och en anledning till att amerikanerna sticker ut mycket när de pratar om Skottlands huvudstad)