Semester eller semester? [stängd]

Endera av dessa är bra:

• Vår semester i Melbourne var fantastisk!
• Vår semester i Melbourne var fantastisk!

Den andra innebär att du har tillbringat mer än en semesterperiod i Melbourne.

Detta är dock inte bra:

• Vår semester i Melbourne var fantastisk!

Det är en oenighet mellan ämnet (plural) och verbet (singular).

”Helgdagar”, medan de vanligtvis är plural, kan verkligen användas för att referera till en enda semesterperiod, men vanligtvis inte i det sammanhang du har gett. Ett exempel på denna användning kan vara:

• Kommer du någonstans under semestern?

I det här fallet hänvisar det till en tidsperiod då semester ofta tas, till exempel perioden mellan två läsår (oss en klyfta på 6 veckor eller så) när många familjer med barn i skolåldern väljer att ta semester; eller jul / nyårsperioden. (Men i Melbourne naturligtvis sammanfaller dessa två.)

Kommentarer

• " Endera av dessa är bra. "
• " Det andra antyder att du har spenderat mer än en semester … " Nej, det gör det inte ' t.
• " men vanligtvis inte i sammanhanget " varför inte?
• Att " var " i båda meningarna var lite distraktion eftersom min första fråga var om jag skulle använda " semester " eller " helgdagar, " förutsatt att " helgdagar " kan användas som ett entydigt substantiv i ett sådant sammanhang. Det verkar som att jag ' har fel när jag antar att " helgdagar " kan behandlas som en singular substantiv, men min första fråga besvaras. Så tack.

Detta kan bero på hur du definierar singular och plural i detta sammanhang.

Det finns många engelska människor som säger Jag går på mig ”helgdagar och det är enligt min mening vanligt att erkännas som idiomatisk. Det hänvisar alltid till en människas årliga sedvänja att åka på semester. Vid en tidpunkt var den enda ”semestern” som vanliga människor hade varit dagar som jul, långfredag, påskmåndag, pingstmåndag osv. .

När arbetarna vann rätten till årlig semester, började de prata om sina ”helgdagar” eftersom det var mer än en dag semester involverad. Så de började ”på sina semestrar”. (Jag har inte kontrollerat detta med OED men jag känner mig säker på att detta är ursprunget för denna pluralanvändning.)

Man känner att pluralformen har sjunkit i många år, och du var ändå mindre benägna att hör denna form bland de vältalade medelklasserna, som uttalar ”oliday” med en H. De kommer att säga ”I am going on holiday”.

Själva semestern avser en tidsperiod, så om du använder helgdagar kommer du att nämna en massa av dem.

Kommentarer

• Försök säkerhetskopiera din svara med viss bekräftelse från pålitliga källor; och det skulle hjälpa om du skulle förklara hur varje form kan vara till praktisk användning, med exempelmeningar.
• @Bread thamks, I ' Jag kommer att ha det i åtanke för framtiden.