Jag har ofta sett ”ha” med verb 3form men det är inte alls meningsfullt för mig
Efter att ha gjort jobb gick jag hem ”,
Betyder detta ”Jag arbetade först med mig själv sedan gick jag hem”? eller något annat?
Efter att ha haft arbetet gjort gick jag hem?
Betyder det här, ”Först fick jag jobb med andra, sedan åkte jag hem”?
Svar
Re din fråga” med mig själv ”dvs ensam.
Efter att ha slutfört uppgiften kunde jag lämna. = Eftersom jag hade slutfört uppgiften var jag fri e to go.
En sådan lokalisering innebär att ”jag” hade gjort uppgiften ensam. Om du vill involvera andra skulle det vara:
Eftersom vi hade slutfört uppgiften var jag fri att gå. eller Eftersom vi hade slutfört uppgiften var vi fria att gå.
Det finns inget sätt att uttrycka den idén i den ursprungliga satsen när den börjar ”Efter att ha slutfört” eftersom det inte finns något sätt att uttrycka skillnader i nummer med ”har slutfört”. Siffran kommer att finnas i den andra oberoende klausulen:
Having completed the task, I was free to go. Having completed the task, he was free to go. Having completed the task, they were free to go. Åklagaradvokat:
Överste senap, efter att ha slutfört uppgiften, lämnade du lokalen omedelbart? Eller stannade du kvar och mördade professor Plum i vardagsrummet med kandelabern?
HAR HAD …
Jag hade ett ärr i magen efter att ha tagit bort min bilaga som barn.
Du kan inte ta bort din egen bilaga. Så du lät det tas bort . Det vill säga du har vidtagit åtgärder för att en annan person ska ta bort den.
Jag ska måla huset innan vi säljer det.
betyder att du kommer att anställa någon för att måla huset åt dig.
Efter att ha haft huset målades, vi lade det till salu men bestämde oss sedan för att stanna. Efter att ha målat huset lade vi upp det till salu.
Svar
Du har rätt. Men denna konstruktion är inte vanlig i talad engelska. Det är lite formellt. Här är mina exempel:
- Efter att ha tagit min examen började jag leta efter ett jobb. (Jag började söka jobb efter att ha fått min examen.)
- Efter att ha klippt håret badade jag. (Jag klippte håret och badade sedan.)