Slangens ursprung “ eld ” vilket betyder “ cool ” / “ bra ” och har det någon relation till “ fam ”?

1. Hur tidigt kan vi spåra användningen av slang ”fire” som betyder ”cool” eller ”great?”

Mellan engelska?

P3 …. b. i eld … (b) fig. och i figurativa sammanhang. I ett förhöjt tillstånd av känslor eller aktivitet; inflammerad av passion, ilska, iver osv .; entusiastisk; inspirerad. Senare också ( colloq. ): på en succé; utför på en mycket hög nivå.

John Gower, Confessio Amantis ( ante 1393), iii, l, 16:

… Ire,
Vem som är här är alltid på fyre
Att speke amis och att göra bothe,
För hans servantz ben evere wrothe.

som följer användningen av ”eld” sedan gammal engelska betyder ( II. 13. a. ) ”en brinnande eller glödande känsla; en stark känsla av passion, raseri, kärlek osv.”

Nu förstår du nog båda dessa redan och skulle svara, ”Nej, nej. Jag menar när började amerikanska barn använda det av sig själv istället för” cool ”? Y” vet, som ”häpnadsväckande”, ”whizzbang”, ”copacetic”, ”spiffy”, ”keen”, ”neato”, ”swell”, ”boss”, ” groovy ”,” dyn-o-mite ”,” outta sight ”,” rad ”,” bitchin ””, ”station”, ”w icked ”,” bad ”,” phat ”,” tight ”,” sick ”,” fly ”,” a ”ight”, ”epic”, ”sweet” … ”

Det du har med ”cool” är uppenbarligen slangversionen av ett löpband för eufemism: ofta i USA har afroamerikaner något sätt att tala fritt mellan varandra, vita barn anpassa det (vid vilken tidpunkt svarta människor behöver något nytt), och vita föräldrar hämtar det (vid vilken tidpunkt deras barn behöver något nytt) . Ännu mer får du ett TV-program ( ”dyn-O-mite” ), film ( ”söt ”), eller sång (” dålig ”) som spränger lite användning som året innan glansning behövs i en låt .

På detta sätt , Bloodhound Gang ”s” Fire Water Burn ” var ansvarig för kraftigt populariserat sin refräng 1997, trots att den helt lyfts från Rock Master Scott & The Dynamic Three ”s 1984” The Roof is on Fire ” . Fram till 2018 ansågs inte bara frasen som ”cringeworthy” utan dess ersättning ” lit ”ansågs redan” ganska överanvändt ”och behövde sin egen ersättning .

Per Merriam – Webster” s ”Words We are re Watching: It” s Lit ”:

Rap har också gett oss en ny betydelse av lit. Under de senaste tio åren har lit övergått från att appliceras på berusande handling (”kommer att bli upplyst”) till miljön hos dem som tänds (”partys lit”). Vildheten hos sådana partier har lett till att ljus har fått betydelsen ”spännande”, liksom en bredare betydelse i linje med ”utmärkt” (”Leslie Jones kommentar till OS tändes”). Vi har bevis för de ”spännande” och ”utmärkta” betydelserna tillbaka till 2004, och tidigare användning är sannolikt …

” Fire ”är ett extremt vanligt ord ( # 697 in British National Corpus ) så — precis som det tidiga livet för ”lit” — kan du utan tvekan hitta tidigare slanganvändningar men den senaste stora ökningen har just varit en gräsrotsöverföring till tal av med 🔥 emoji för ”lit”, ”on fire”, ”spent”, ”spännande”, & c. Detta parallellt med liknande användning av LOL, 💯, & c. Brandemojin godkändes av Unicode 2010, dök upp på iPhone & c. strax efter, och dyker också upp för att indikera en ”het strimma” på Snapchat .

Det byggde på en något tidigare svullnad. Från minst 1700 har ”eld” använts för att inte bara beskriva den eldiga känslan orsakad av kryddig mat eller alkohol utan också egenskapen inom de föremål som leder till den effekten (OED: s känsla 17. a. & b. ). Från åtminstone 2003 hade” firewater ” förvandlats till” fireweed ” (potent ört), som förvandlades till” den där elden ”, som förvandlades till” den ”s eld” — inledningsvis som ett godkännande av att det kändes lika bra som kvalitetsgräs men då missförstods snabbt som en variant av ”det” är hett (med alla tillhörande sinnen av sexighet & c.) ungefär när emoji visade sig.

2. Spårar ursprunget till denna slangterm till en viss kulturell eller geografisk demografisk mer specifik än eller bortsett från USA ?

Återigen är det ett extremt vanligt ord och du kan leta efter föreningar som inte finns där. De flesta använder bara det baserat på brandemojis föreningar med ”tänd”, så den ursprungliga demografin skulle vara ”iPhone-användare”. Å andra sidan startade ”tänd” och ”eld”. deras senaste uppgång i ogräsgemenskapen och dess firande i mestadels afroamerikanska musikformer som rap och hiphop.

3. Varför ser vi ofta ”eld” som används i kombination med ”fam?”

Eftersom engelska älskar alliteration . Har alltid .

Det finns ingen annan anslutning. ”Fam” är bara ett klipp av ”familj” som blir van vid referenser till nära vänner (till och med en enskild vän) .

Kommentarer

• Detta är ett mycket informativt svar, tack. Jag ’ är trasig om den tredje delen men eftersom user110518 ’ s svar innehåller en källa som säger ” ’ Det tända fam ’ är också en vanlig förlängning av frasen, ” som verkar dra en annan koppling än alliteration. Men jag känner också igen punkten att ” fam ” används i alla möjliga sammanhang förutom antingen ” brand ” eller ” lit. ”
• @RaceYouAnytime Du ’ är välkommen. Din fråga svarar snarare på sig själv. Ja, ’ fam ’ dyker upp på andra ställen där man vill använda trendigt slang för att adressera en ’ s vänner. Ja, det kunde ha använts med ’ brand ’ även om de inte ’ t börja med samma bokstav. Ja, all ytterligare användning du ’ föreställer dig är bara din fantasi eller alliteration. Det finns ’ ingen annan speciell anslutning och ingen speciell eller ytterligare betydelse för frasen ’ eldfam ’.

Det verkar som om de relaterade termerna lit och eld utvecklade sin nuvarande slangkonnotation av het, cool, utmärkt under 90-talet. Användningen av eldemoji i textmeddelanden bidrog troligen till deras spridning. Fam , kort för ”familj” används vanligtvis för att hänvisa i stort till ens vänner och används ofta med både tänd och eld för att utvidga uttrycket till att inkludera dem.

Baserat på det förflutna i verbet ljus, upplyst som en slangterm har varit en del av det engelska språket sedan 1910-talet. Det innebar först ”berusat”, kanske för att ens utseende eller beteende upplevdes som tänds (eller ”tänds”) när de var under inflytande. År 1999 utvecklades termen till att vara ”utmärkt” (jfr. het eller sval) . Populära webbplatser som Urban Dictionary introducerade termen i början av 2009.

Det kanske inte är förvånande att en term som ursprungligen var relaterad till berusadhet skulle gå över till att fånga den övergripande spänningen i fester eller evenemang, som nu ofta anses vara upplysta. Fram till 2015 slangen hade blivit allt vanligare – och alltmer bred som en term för något ”spännande.”

Det tänds är ofta ihopkopplat med eldemoji [U + 1F525] 🔥 för att betona någons metaforiska hethet eller att vara ”i brand.”

Dess lit fam är också en vanlig förlängning av frasen, där fam är en förkortning av familj . Frasen används för att adressera sina nära vänner, följare på sociala medier eller andra hypotetiska målgrupper.

(www.dictionary.com)

Var kommer 🔥 – eldemoji ifrån?

Eldemoji kallas också flamma, heta eller upplysta emoji.Det används vanligtvis för att berömma någon eller något, vilket betyder att en person, ett objekt, ett album, en film eller så vidare är ”tänd”, en slangterm för att beskriva något som är exceptionellt coolt eller bra. Eftersom upplyst också är slang för ”berusad”, fungerar eldens emoji som ett sätt att säga att någon är mycket hög eller bortkastad. Termen eld har använts som slang för högkvalitativt ogräs i hiphop sedan början av 1990-talet, och ibland används eldemoji för att referera till marijuana.

(Dictionary.com)

”fam” är förkortning för ”familj” och har inget att göra med eld. Det är bara ett mycket informellt sätt att avsluta en mening genom att ropa vem du ”pratar med, men inte använder ditt namn. Det liknar” hemtrevlig ”eller” hem ”för informell AAE .

Till exempel, i GenAmE kan du fråga mig

Var är min öl, Mitch ?

I AAE kan det vara:

Var min 40, fam?

eller

Var min 40-åring, homie?

Det är bara en tillfällighet att du ”ser” eld ”med” fam ”.” Fam ”används överallt i andra fall