Får vi upp av / från / säng?
Exempel:
Vänlig Jon, få upp av / från / sängen .
När han stod upp av / från / sängen såg han sin vän vänta bredvid dörren.
Kommentarer
- Du ' d normalt säg bara gick upp ur sängen . Om du verkligen vill använda få upp xxx något , kan xxx vara ur eller från , som i han stod upp av det ihåliga han ' d gömde sig i .
- Jag har aldrig sett get-up (som ett verb ) bindestreck innan. Det ' är normalt två ord — verbet och en preposition: gå upp , gå ner , gå ut , komma in , komma igenom .
- Tack för anteckningen. Jag måste säga att jag aldrig har sett det också. Den främsta anledningen till att jag sätter bindestrecket är att skilja mellan prepositionen som jag frågade om till prepositionen. Jag antar att den borde vara där ändå och de andra är extra till den.
- Du kan överväga att ändra av till av .
Svar
Observera:
- John, snälla stå upp. Stanna inte längre i sängen.
- John, snälla gå [upp] från sängen [yta] och gå i din stol för att studera.
- John, snälla gå ut ur sängen Din vän väntar. [ Han sov i sin säng ]
[ innebörden av att stå upp ensam: när en person sov eller låg. Att stå upp betyder att stå upp efter att ha legat, i sängen eller i soffan etc. gå och sova / säng kontra att stå upp. Vilken tid får du upp på morgonen?]
-
Om du är sitter på sängen stiger du från sängen.
-
Du kanske ibland ser: Han steg upp från sängen och gick till fönstret. Stå upp ur en säng eller soffa betyder: att stå upp efter att ha sittat eller ligger på yta på en säng eller soffa. Det betyder inte att du hade sovit i sängen.
-
det är för att vi säger: han är på sängen , som om han vore en sak. Min hatt är på sängen . Så sängen är som en yta: på sängen / utanför sängen. Katten hoppade av sängen.
Obs: av innebär en yta. Men vi säger till och med det av någon anledning för en telefon: Gå av den telefonen nu.